第247章 美国的反应和影响

　　“晚上好，今天，我们的同胞，我们的生活，以及我们珍视的自由受到了恐怖主义分子的蓄意攻击。

　　许多被劫持的乘客，正在办公的工作人员都不幸遇难，他们可能是：秘书文员，商人，妇女，军方或联邦政府工作人员，为人父母，你们的亲朋好友或者邻居。

　　十几万人在恐怖分子的卑劣和罪恶行径下突然失去了宝贵的生命。

　　面对飞机坠毁，熊熊大火，楼房倒塌等图片，我们无法相信眼前的惨状，感到无比的悲哀和愤怒。

　　恐怖分子的大范围屠戮行为旨在将我们的国家引向混乱和倒退。饭但他们的阴谋不会得逞。我们的国家依然强大。伟大的美国人民以及那个被动员起来保卫自己的国家。

　　恐怖主义分子的袭击可以震撼我们的建筑，但他们无法动摇我们牢固的国家基础。这些行径可以粉碎行铁，但它们无法挫伤美国人民捍卫国家的决心。

　　美国之所以成为攻击的目标，是因为我们的自由和机遇之灯塔是世界上最明亮最耀眼的。没有人能阻止这自由之光。

　　今天，我们见识了人性中最肮脏的灵魂，而我们以美国人的善良回应罪恶。我们的救援人员表现出大无畏精神，人们纷纷为陌生人及邻里贡献鲜血及爱心。

　　在首次遭受袭击之后，我下令实施了政府紧急救援计划。我们的强大的军队随时准备投入战斗。紧急行动小组正在纽约市和华盛顿政府其他地方力量实施救援。

　　我们的第一要务市抢救受伤人员并保护国内及全世界的美国人不再受到伤害。

　　美国政府的政务仍在正常进行，今天被迫撤出华盛顿政府的联邦部门中的重要机构今晚已恢复办公，所有部门将于明天回复办公。美国各经济部门也将正常办公。

　　调查此次邪恶事件元凶的工作正在进行。我已下令美国所有的情报机构和警察机构权利找出肇事元凶，并将其绳之以法。胆敢包庇肇事恐怖分子的人也将会被我们视为恐怖分子。

　　我向内阁中与我一道在为事件中受伤害的人祈祷，为那些受伤的儿童祈祷，为那些安全感被打破的人祈祷。我祈祷他们能够得到神的安抚，正如世代流传的圣经所讲述：‘尽管我走在死亡那个的阴影之谷中，但我并不惧怕邪恶，因为你与我同在。’

　　今天是所有美国人团结起来寻求正义和和平的日子。过去，美国击败了自己的敌人，今天的美国人也将战胜自己的敌人。

　　每一个美国人都不会忘记今天，但我们将奋力向前，捍卫世界上一切美好和正义的事物。”

　　华盛顿时间晚上八点半，距离恐怖袭击已经过去了整整十二个小时，在白宫后花园仅余不多的一块未被波及的角落，奥巴马在全国各大媒体面前，发表了自己的演讲，而在这里，不单单有记者，还有美国众议院议长、参议院临时议长、国会生还下来的议员。

　　“在正常情况下，总统应该在国会讲这些，然而这样的要求在今天晚上已经没有必要了，因为美国人民为了美国已经发出了他们的呐喊。

　　我们在救援人员的顽强和不知疲倦的工作中看到了美国人民的这种精神。我们看到了飘扬的旗帜、燃烧的烛光、献血的民众以及祈祷中的人们，无论他们是用英语、希伯来语还是阿拉伯语在为美国祈祷。

　　我们看到了民众相互关爱，无私捐助，他们把陌生人的悲痛当成自己的痛苦。

　　我的同胞们，在过去的十二个小时的时间内，整个世界都目睹了美国的情况——它依然强大。

　　今天晚上，我们的国家由于威胁而惊醒，我们的民众被唤起捍卫自由。悲痛已经化为愤怒，愤怒已经变成决心。我们要将敌人绳之以法，正义终将被伸张。

　　感谢国会在这样一个重要时刻做出的表率作用。所有被这场悲剧震惊的美国人民已经看到，共和党人和民主党人共聚一起，共唱国歌‘上帝保佑美利坚’。而你们，我的国会议员们，你们做出了更多。你们在行动，你们让国会通过了800亿美元的紧急拨款，以重建我们的家园和满足军队的需要。我代表美国人民感谢世界各地提供给美国的支持。

　　美国人民早就领教过战争，然而除了1941年那个星期天发生的（珍珠港）事件和9月11日，自由的敌人对我们国家发动了一场战争外，过去148年间发生的战争都是在外国领土上进行的。美国人民也早已知道战争的伤亡——但那些伤亡都不是在一个平和的早上，在一个伟大的城市发生的。美国人民也曾经遭受过袭击——但是袭击事件从来没有针对数以万计的平民。所有这一切都在一天之内发生了，接下来就是黑夜，整个自由世界正遭到威胁。

　　今晚，美国民众都有很多疑问，他们都在问，究竟是谁袭击了我们的国家？

　　从911以来，政府部门投入了极大的精力去打击世界恐怖主义，基地组织在我们的打击下，早已失去了谋划这等规模的袭击。请所有人相信我，相信美国政府，我们有能力和决心，捍卫全美国的利益。不管是哪个国家，哪个组织参与此事，都将是对美国的宣战，对于这一次的敌人，我们会发动最坚定的军事打击与报复。

　　同时，我们也希望能够和全世界主要国家联合起来，共同应对世界极端恐怖威胁，努力做到情报共享，共同行动，建立协同打击极端恐怖分子机制。尽管短短的十二个小时，我们并没有确定真正的袭击者，但这一切都在指向一个目标，一个能够滋养恐怖分子的地区，那就是——非洲，那些伊斯兰教的极端主义分子。

　　这些伊斯兰极端主义学说早就被穆斯林学者和大部分穆斯林所抛弃，然而这些恐怖分子却将其奉为神明，并肆意曲解倡导和平的伊斯兰教义。恐怖分子的理论就是要把所有的基督教徒杀死，要把所有的美国人杀死，不管是军人还是平民，也不管是妇女还是小孩。

　　这样的恐怖分子成百上千，广泛分布在世界60多个国家。他们从自己的国家和邻国招募成员，带到像索马里之类的国家接收恐怖训练，然后被派回自己的国家或者隐藏在别的国家，策划罪恶的勾当和进行破坏。索马里青年党，就是一个很明显的代表。根据有效的情报表明，最近几年来，索马里青年党已经日益壮大，拥有极端成员超过五千人，是一块世界的毒瘤。

　　我们希望敦促有关地区势力，最好不要与这种组织有任何关系，否则必将成为我们重点打击的目标。

　　美国人民尊重索马里人民——毕竟，美国是索马里最大的人道主义援助国，但是我们谴责恐怖主义政权。它不仅没有尊重自己的民众，而且通过支持、庇护和帮助恐怖分子，把自己的人民吓得惊恐不已，四处躲避。通过资助和煽动恐怖分子搞谋杀。

　　今晚，美利坚合众国向个别极端势力提出如下要求：释放所有非法关押的外国人员，其中包括美国人。保护外国记者、外交官员以及救援人员。立即和永远关闭恐怖分子的训练营地，把恐怖分子悉数交给有关方面。让美国自由进入恐怖分子训练营地，确保这些营地不再被使用。所有这些要求都是不容谈判的，是没有商量余地的。必须执行，必须马上执行。他们应该交出恐怖分子，否则恐怖分子的下场就是个别极端势力的下场。

　　今天晚上，我还想直接对世界各地的穆斯林讲一句话：我们尊重你们的信仰。在美国，有数百万民众自由地信奉伊斯兰教，而美国的友邦中则有更多的人信仰伊斯兰教。伊斯兰教义是好的，是推崇和平的。那些借真主之名犯罪的人亵渎了真主的神圣。我们的穆斯林朋友和阿拉伯朋友不是美国的敌人。我们的敌人是一个恐怖主义极端组织以及任何一个支持这种组织的政府。

　　十几年来，我们反恐怖主义的斗争将从打击基地组织开始，但不会在本·拉登身上结束。我们将继续战斗，直到世界各地的恐怖主义组织被发现、阻止和彻底击败，否则我们就不会停止。”

　　索马里时间凌晨三点，李岚并没有睡觉，而是在娜塔莎和谭雅的陪伴下，坐在控制台中，看着奥巴马的演讲。

　　在他听到美国把矛头直指非洲和索马里的时候，李岚笑了。

　　这是一场漫长的演讲，作为事件的发起人，李岚听得很仔细，他不会漏掉任何一个他所感兴趣的消息。

　　直播中，奥巴马的演讲一直在继续着：

　　“美国人民或许在问：他们为什么要仇恨我们？

　　因为他们仇恨我们这间大厦里的一切——我们是一个经过民主选举的政府，而他们的领导人则是指定的。他们还仇恨我们的自由——我们的宗教自由、言论自由、选举自由、集会自由，拥有反对意见的自由等。

　　这些恐怖分子妄图推翻许多穆斯林国家的现有政府，比如埃及、沙特阿拉伯和约旦。他们要把以色列人赶出中东，要把基督教徒和犹太教徒从亚洲和非洲的广大地区赶出去。

　　这些恐怖分子肆意屠杀不仅仅是为了结束生命，而是想打乱和终止一种生活方式。他们之所以一次次地制造暴行，就是希望使美国成为一个弥漫着恐惧的国家，从世界舞台上退却下来，并抛弃自己的朋友。他们打击美国，只是因为我们挡住了他们的道路。

　　我们没有被他们虚伪的宗教虔诚欺骗，我们以前也曾看见过他们所谓的善行，他们只不过是20世纪一些臭名昭著的理论指导下的残渣余孽。通过牺牲献出生命来实现他们极端的思想，通过抛弃一切价值观念唯独相信权利的欲望，他们所走的道路与法西斯、纳粹主义和极端主义如出一辙。他们会沿着这条道路走下去，直到这条路的终点：被遗弃的谎言筑成的历史无名冢。

　　美国人民都在问：我们怎样去发动这场新的战争，怎样赢得这场被迫迎战的战争呢？

　　我们必须动用所有的资源——所有的外交途径、所有的情报机构、所有的执法机关、所有的金融影响以及所有的战争武器——以瓦解和击败全球恐怖主义犯罪组织。

　　这场战争不像打击伊拉克一样，那时我们的目标就是解放伊拉克人，结束战争。这场战争也不像在利比亚进行的战争一样，那时我们没有地面部队参战，没有一个美国人丧生。

　　除了立即报复和单纯的军事打击外，我们要做的事情还有很多。美国人民不应该期望只进行一次战役，这将是一场长期的战争，一场比911之后，波及范围更加广阔的战争。

　　它可能包括一些大规模的打击，这一点你们将在电视上看见。它还可能包括一些秘密的行动计划，即便是成功你们也可能不知道。我们要切断恐怖分子的资金来源，使他们反目成仇、互相争斗，把他们赶得四处逃散，没有藏身之地。世界各个地区的每个国家，你们现在处在一个抉择的时刻，你们要么和我们站在一起，要么和恐怖分子同流合污。从今天开始，美国将把任何继续庇护和支持恐怖主义的国家看作是敌对国家。

　　我们已经向民众做出告诫，我们仍有可能遭到袭击。我们将采取防御性措施，打击恐怖主义，保卫美国民众。

　　今天开始，联邦政府数十个部门和办事处，与各州以及各地区的政府部门，都有保卫国家安全的义不容辞的义务。这些工作都必须由一个最高机构来协调，那便是911之后成立的——祖国安全办公室。而在今天，我们还会加强这个机构的实际控制能力，拨下更多的经费，联合更多的部门，并且与全世界友好国家和势力，进行密切配合。

　　这些措施都是最基本的。但是，防止恐怖主义对我们生命构成威胁的唯一办法是在它滋长起来的地方制止它，消除它，毁灭它。

　　然而这不仅仅是美国的斗争，危在旦夕的也不仅仅是美国的自由，这是整个世界的斗争，这是整个人类文明的斗争，这是所有相信进步和多元论、相信宽容和自由的人们的斗争。

　　我们要求每一个国家都加入我们。我们会要求，而且我们也需要全世界的警察、情报机构、银行系统来帮助我们。美国十分感激，很多国家和国际机构已经做出了回应——表达同情和支持，这些国家遍布世界各地，从拉美、亚洲、非洲到欧洲，再到伊斯兰世界。也许北约宪章最准确地反映了国际社会的态度：攻击一个就是攻击我们大家。

　　文明的社会都站在美国这一边。他们明白，如果恐怖主义不受惩罚，那么他们的城市和他们的民众可能就是下一个目标。毫无疑问，恐怖主义不仅仅会袭击大楼，还会威胁合法政府的稳定。我们不会允许他们这样做。

　　美国人民或许在问：我们应该做些什么呢？

　　我要求你们活着，拥抱你们的孩子。我知道很多民众今晚都感到恐怖，我请求你们镇定，意志坚决，即使是威胁仍然存在。

　　我要求你们弘扬美国的价值观念，记住为什么那么多人来到这儿。我们是在为原则而战，我们首要的责任是依靠这些原则生存下去，任何人都不能因为他们的种族和宗教信仰而遭受不公平的对待和不友好的指责。

　　我希望你们用你们所有，继续支持灾难中的受害者。那些想要捐助的人们可以登陆到政府网站去查找一下直接帮助的机构的名称。

　　成千上万正在工作的联邦调查局职员们也需要你们的帮助，我希望你们也能够帮助他们。

　　我也希望你们在由于加强安全而导致的各种延误和诸多不便中保持耐心，在可能会长期进行的斗争中保持耐心。

　　我还希望你们继续投入国家建设，对经济前景充满信心。恐怖主义只是袭击了美国繁荣的一个小的标志而已，他们不会触及到美国繁荣的根源。美国之所以成功，就是因为他们人民的勤奋、创造力和进取心。这些都是我们在以前真正的经济实力，也是我们今天的力量。

　　最后，请为我们在恐怖中的受害者及其家人祈祷，为消防员、警察、战士们祈祷，为我们伟大的祖国祈祷。祈祷将会抚平我们的伤痛，为我们未来的行程鼓足士气。

　　今天晚上，我感谢所有的美国人，感谢你们为国家所作的一切和将要做的一切。国会各位女士和先生们，我也感谢你们，感谢你们为国家所作的一切和将要做的一切。

　　今天晚上，我们国家面临新的、突如其来的挑战。我们要一起加强在航空方面的安全，大规模地增加国内航班安全检查人员的数量，制订新的措施阻止劫机事件的发生。

　　我们要加强我们的执法力度，授予执法机关所需的一切，彻底打击国内的一切恐怖活动。我们还要强化我们的情报机关，以便及时截获恐怖分子的信息，将他们的恐怖活动扼杀在摇篮中。

　　我们要团结一致，积极采取有关步骤，增强美国的经济，使人们恢复工作。

　　在这一切发生之后，在所有损失发生之后，大家也许会问，美国的前途究竟会怎么样？是不是会生活在恐惧当中？

　　我知道，前面依然有挑战，未来依然有危险。但是我们的国家将书写我们的时代，而不是时代来书写国家。只要美国国家和民众有坚定的信念，我们将不会受到恐怖主义的打击，因为这不是恐怖主义活动的年代，这是一个自由的年代，无论是这儿还是在世界任何地方。

　　我们在这次事件当中受到了严重的损害和损失。在悲痛和愤怒当中，我们找到了自己的使命，意识到所处的时刻。自由将和恐惧交战。人类自由事业的前进——我们这个时代的伟大成就，同时也是任何时代人们的伟大追求——就指望我们了。

　　我们的国家——我们这代人——为了我们的人民和我们的光明未来，一定要将暴力恐怖的黑暗和威胁驱散。我们不会累，我们不会泄气，我们更不会失败。

　　在接下来的几个月和几年内，人们的生活能够恢复正常是我的希望。我们将重新恢复我们的正常生活，这是人人都渴望以求的。随着时间的推移，悲伤会渐渐过去。但是我们打击恐怖主义的决心必将持续下去。我们每个人都会记得那一天、那一时刻发生的事情，以及谁在那一时刻永远地离我们而去。

　　我们会记得那个恐怖消息来临的时刻，我们当时在哪儿，我们又正在干什么。我们中的一些人会记得那个着火的场面，或者一则营救的消息。而某个永远离我们而去的面孔和声音将永远凝固在一些人的脑海中。

　　大家也许也会问，我们的军队会做些什么？

　　在此，我以美利坚合众国最高军事统帅的身份，向大家表明军方的立场，凡是参与此事的组织或者个人，都将面临我们最无情的打击。我们会出动一切的武器进行报复，发挥在世界各地的军事存在，压缩任何极端恐怖势力的生存空间，然后逐一消灭。

　　……”

　　长达一个小时的演讲最终落下了帷幕，控制台前，看着消失的直播画面，李岚心中出奇的平静。他并不担心美国会借此来打压他，就算没有这样的借口，美国该打压的还是要打压。更何况，他还有最重要的一步棋没有用出来。

　　届时，美国又会有多少精力来对付他呢？

　　此次事件的影响极其重大，美国本土最主要的标致性建筑，都被摧毁。间谍伪装成的两个F-15战机驾驶员，必然也会给美国军方带去极其负面的影响。

　　如果说，911事件还有一部分认为是美国自导自演的，那这一次的恐怖袭击事件，就是傻子都很明白，美国吃亏吃大发了。没有一个国家，能够承受这样的损失，世界霸主的面皮，被削下了何止一层，而是露骨的侮辱。这种事情就是搁在圣人头上，都是不死不休的局面。更别说是世界老大，逮谁谁倒霉。

　　而且对于美国是否还有精力来进行更加艰巨的反恐行动，李岚并不看好。拉登的出现是一个契机，要不是有拉登的存在，说实话，李岚根本没有这样大的布局。

　　如果说这件事是他在后面导演的消息被传出去，并且被确认。那算多给李岚几年发展时间，也抵挡不住美国全面报复的怒火。特别是整个北约组织，因为在这次事件之后六个小时，和当初911一样，北约组织宣布，会坚决和美国站在同一阵线上，“打一个就是打全部的口号”，已经喊了出来。

　　而对于美国有可能采取的实际性行动，根据这些年美国的反恐形式和财政方面，李岚不认为，美国依然能够长久的持续下去。或许911可以成为美国全球战略的一个契机，那这一次，在美国战略东移的情况下，恐怕就不是契机了，而是一个很残酷的考验。

　　是否又要考虑修改战略政策，要怎么给国民一个交代，要如何维护世界霸主的地位，继续保持全球的影响力。这些都是美国需要考虑的方面。

　　而不管美国怎么挽回，今后此事的弊端在日后必然会越发凸显出来。最主要的一点，那就是全世界对美国实力的质疑。这一点，美国或许可以在今后用战争来挽回。

　　但是国内民众的想法呢？奥巴马为什么急匆匆的发表演讲，就是希望以此来稳定国内的情绪。

　　因为从911以来，在打击恐怖主义和确保国家安全成为首要任务的情况下，美国国内政治气候开始发生变化。单单一条《爱国法案》就引起了民众极大的不满。根据该法案，美国政府可以获取任何人的任何信息，在国内进行监视和间谍行为，在社会团体内使用线人，采取各种手段压制抗议活动等，甚至已经为应对国内发生类似中东的大规模抗议活动做好了镇压的准备。

　　比如，对国内18―25岁的穆斯林进行登记，涉及范围从起初来自11个国家的穆斯林扩大到来自23个国家的穆斯林。这在美国社会引起激烈争论。批评者认为，该法允许政府未经司法机关审查对特定公民进行秘密监视等条款，是以“爱国反恐”的名义侵犯公民权利，许多地区法庭宣布这些“秘密监视”的“爱国条款”违宪，全国有8个州和近400个城市通过自己的法令谴责《爱国法案》侵犯公民权利。

　　只不过，民众出于安全的考虑，还是勉强同意让渡个人自由空间，支持牺牲个人的公民权利来换取实施该法案。而这种牺牲，却换来了更加巨大的伤害，这已经令国内民众极度很不满意。

　　袭击结束之后，各地区爆发的各种发泄不满的破坏和示威，早已说明了很多的问题。

　　911之后，在国外，美国实施代号为“秃鹰行动”的计划，在没有司法命令和司法程序的情况下，在全球任何角落随意抓人并将其投入在关塔那摩的监狱和在罗马尼亚、波兰、立陶宛、泰国和阿富汗设立的秘密监狱。正如美国著名的宪法权利所指出的，“国家的性质发生变化，普通人接受了政府对其基本权利、国际通行的公民权，以及美国宪法所赋予权利的侵犯。民众已经可以接受政府在法律授权的情况下对其进行监听。政府可以这样做都是因为一个官方借口‘反恐战争’。这在911之前是无法预言的。”

　　面对长达十年的政治、经济和安全等方面的困难，美国国内在全球化进程中长期累积的种族、宗教、阶层之间的矛盾和移民问题等日显突出，两党之间的分歧明显扩大，朝两个极端尖锐对立发展的态势日益显著。

　　小布什执政时期，民主党紧抓反对伊拉克战争的大旗，抢回对国会众议院的控制权，对共和党政府造成很大牵制。奥巴马高喊“变革”口号，凭借反战和复苏经济主张赢得大选之后，共和党利用自己控制的国会参众两院，在医疗改革和缩减财政赤字等问题上大做文章，使联邦政府两度濒临关门和债务违约。美国政治制度在应对重大危机方面的功能弱点充分显露出来。

　　在此背景下，“茶党”作为共和党和民主党之外的第三股政治力量异军突起，代表着对政府和社会日益不满的中下层民众的呼声，反对大政府、反对增税等，对现有的民主与共和两党主导的政治格局构成巨大冲击，使整个社会政治生态的脆弱性增大。由此，主张减少卷入国际事务的内向化声音上升，保守主义情绪上扬。

　　一场打了十几年的反恐战争，花费金钱无数，结果就是越反越恐怖！面对眼前的种种灾难，对于政府，已经不是简单的不满和不信任了，而是强烈的反抗浪潮。