第247章 变脸

　　即便与白鸽·吴关系谈不上多好，甚至算不上熟悉，李安还是接受了邀请，来到神殿大剧院参加《变脸》的首映式，尽管来到好莱坞后，他一直想努力融合进这个圈子，却还是受到了一定的排斥，哪怕执导的《理智与情感》拿下了七项奥斯卡提名，将他推上了好莱坞一线导演的位置，也没有带来根本性的变化。

　　虽然接受的是美式的教育，相貌却决定了他华裔的身份，如同其他在好莱坞打拼的外来人员一样，地域在某种程度就是划定圈子的标准。

　　比如现在的澳大利亚帮，即使内部矛盾再多，却总能在关键时刻发出同一个声音，为自己的同胞争取利益。

　　就如同李安想的一样，这里充斥着华裔的面孔，哪怕有些人以前与白鸽·吴矛盾重重，这个时候依然过来捧场。

　　一边与人寒暄着，他一边寻找着自己的目标，其实找到对方很简单，那个年轻人站立的地方，绝对会成为整个会场的中心。

　　很快，李安就发现了自己的目标，瑞恩·詹金斯正与几个其他电影公司的高层侃侃而谈，这个年轻的演员正是这部电影的编剧、投资人和主制片人，绝对是《变脸》剧组权力最大的人。

　　严格说起来，两人几乎就是平行线，自己文艺化的拍片风格，同对方完全商业化的风格天差地别，再加上肤色和血统的关系，如果没有意外，根本不会产生太多的交集。

　　但是，今晚他来到这里，就是想亲自与对方沟通一下。

　　几年前，他回台湾拍摄《饮食男女》时，读了王度庐的《卧虎藏龙》，当时只觉得喜欢，并没有太多的感觉，但在拍摄《理智与情感》时，忽然产生了为什么不能将这篇小说，拍摄成武侠版的《理智与情感》呢？

　　拍摄完毕后，李安一边构思《冰风暴》，一边让自己的好友兼合作伙伴徐立功去洽购《卧虎藏龙》的版权，谁曾想到，早在九十年代初，版权就被一个叫派·金丝莉的女人收购走了。

　　派·金丝莉是谁，好莱坞恐怕没几个人不知道，毕竟她可是瑞恩·詹金斯的经纪人和代理人！

　　李安有些想不明白，对方收购中文小说的版权做什么？不过，这几年来，瑞恩·詹金斯收购那些小说后改编的电影全部大卖，引起了不少人侧目，据说对方现在购买其他作品的电影改编权时，难度已经无限变大，原作者往往会开出天价的分成合约，其他紧盯着他的电影公司也会伺机而动。

　　难道说这篇小说改编成电影可以大火？这是他当时的想法。

　　既然买不到改编权，他只好打起了其他作品的主意，几年下来，却没有动心的，不禁把目光重新转回了《卧虎藏龙》。

　　恰好这时候他收到了白鸽·吴的邀请，干脆借此机会与对方谈一谈，何况他还找了一位合适的引荐人。

　　进入神殿大剧院后，瑞恩一直在忙于应酬，不少人主动过来打着招呼，其中还有不少华裔，似乎专程过来为白鸽·吴捧场。

　　比如那位姓周的演员，尼古拉斯·凯奇在这部电影中的扮相，分明就带着他当初的痕迹。

　　等周围的人散去之后，凯特·温丝莱特带着一个中年华裔走了过来，因为拍摄《泰坦尼克号》的关系，两人多少都有些了些交情。

　　“嗨，凯特，你看起来真漂亮。”

　　听到瑞恩如此说，凯特·温丝莱特翻着眼睛说道，“得了吧，瑞恩，谁都知道，我不是你欣赏的那种类型。”

　　说完，她率先笑了起来，介绍道，“这位是安·李……”

　　“我知道。”

　　瑞恩伸出手，与对方握了一下，换成了更习惯的称呼，“李先生在艺术片领域，有着独到的见解，《理智与情感》是难得的佳作。”

　　“过奖了。”李安摇了摇手，“在詹金斯先生面前，谁敢说自己的电影是佳作。”

　　“那你们聊，我与其他人打个招呼。”

　　凯特·温丝莱特非常聪明，做完引荐后，抽身而去，用实际态度表明自己与李安接下来要谈的事，没有任何关系。

　　李安来之前就听说过瑞恩的性格，寒暄过后，直接切入主题，“听说王度庐先生《卧虎藏龙》的改编权在詹金斯先生手中？”

　　“没错。”看到李安与温丝莱特走过来，瑞恩就猜到了他的意图，“李先生想把它改编成电影？”

　　“是的。”李安点了点头，他早就习惯了这种美式的直来直往，“《卧虎藏龙》是一部武侠小说，在我看来，更加适合……嗯，我没有任何不敬的意思……”

　　“我明白。”瑞恩打断了他的话，“西方很难理解东方的武侠文化，对吗？”

　　看到对方点头后，瑞恩不禁笑了起来，从某方面来说，《卧虎藏龙》不过是披着武侠外衣的西片而已。

　　“可以将它的改编权转让吗？王度庐先生那边不是问题。”李安试探的问道。

　　“转让？”瑞恩摇了摇头，就在李安失望的时候，继续说道，“如果李先生担任导演的话，詹金斯影业可以投资，我会……咳……”

　　往常说顺了嘴的话，差点习惯性的跳出来，瑞恩赶紧掩饰的咳了一声，还有什么比一个完完全全在西方文化下长大的人，去改编来自东方的武侠剧本更为荒诞？

　　“这个……”李安有些迟疑的说道，“我正在拍摄《冰风暴》，这部电影的日期可能会拖后一些。”

　　“这些都是小问题。”瑞恩看了下腕表，距离电影开始不远了，“具体的事宜，我会让人与你接触。”

　　他只需要达成意向就可以，细致的合同自然会有詹金斯影业和经纪团队的人去谈。

　　看着与凯特·温丝莱特说笑间消失在大厅中的年青人，李安有些意外，他没有想到事情会出奇的顺利，对方的态度就像是温丝莱特所说的一样，阳光而又温和，丝毫没有其他好莱坞电影公司高层对待华裔的傲慢模样。

　　托着下巴靠在座椅上，瑞恩也颇有些意外，在原本的计划中，是想等几年后再去找李安，没想到他竟然这么早就主动找了过来。

　　这样也好，总能省却不少麻烦，回头让人慢慢谈好了，除了资金外，他并不打算过多的插手。

　　《卧虎藏龙》可以算是一部很特别的电影，上面有着鲜明的烙印，从一些方面来说，少了李安这个导演，很可能会演变成一场灾难。

　　如果让一个西方的导演或者在东方背景下成长起来的导演——比如徐老怪或者吴白鸽——来执导这部电影，简直无法想象。

　　李安这种黄皮白心的导演，才是最佳的选择。

　　像这种既能赚钱，又能拿荣誉的事情，瑞恩怎么会放过呢？

　　随着歌剧般的配乐响起，大银幕上，《变脸》正式拉开了序幕。

　　这部电影的情节非常非常简单，却堪称是吴氏风格与好莱坞制作最完美的一次结合，其中充斥着风衣与墨镜，教堂和白鸽，还有永远都打不完的子弹，以及近乎于诗情画意般的浪漫对决。

　　尼古拉斯·凯奇饰演的凯斯·特洛伊与约翰·特拉沃尔塔饰演的警探西恩·亚瑟是死对头，一次对决中，凯斯托失手射杀席恩的五岁儿子，结下了梁子。

　　在另一次缉捕行动中，凯斯昏迷成了植物人，其弟弟也锒铛入狱，西恩无意间知道他们已在洛杉矶放置了生化炸弹，然而凯斯的弟弟拒不招供，警方只好采取险招——让整形外科医生为西恩换上凯斯的脸，并改变其体型、声音等等，让西恩偷偷混入监狱套凯斯弟弟的口风。

　　非常不幸的是，昏迷的凯斯竟然醒过来了，他逼整形外科医生为他换上西恩的脸，并杀掉知道这秘密行动的一干人等，罪犯摇身一变成为光明正大的警察，不但以传讯秘密证人为由释放了狱中的弟弟，还有庞大的政府资源作为后盾。

　　西恩在偶然机会下逃狱成功，出狱后第一件事就是想办法讨回公道，他以凯斯的身分求凯斯的女友帮忙，并设法向老婆证明他就是西恩，由此引发了一场另类的正邪大对决。

　　结尾处的戏份绝对是白鸽·吴从影以来的杰作，正义与邪恶的战场选在了他最为擅长的教堂，近乎于歌剧般的赞歌声中，白鸽频频飞过，激射的子弹不但充满了暴力的美感，还带着诗人的浪漫。

　　即便有《断箭》在先，但这种画面依然能带给观众极大的刺激，至于剧情和逻辑什么的，全都是浮云。

　　约翰·特拉沃尔塔和尼古拉斯·凯奇精湛的演技，在其中也发挥了相当大的作用，好莱坞的精良制作和大投资大场面，让白鸽·吴如鱼得水，这绝对是他的巅峰之作。

　　看着落下的字幕，瑞恩很清楚，这部电影之后，白鸽·吴虽然会成为好莱坞第一流的商业片导演，却难以成为主流，如果他一直成功下去，那还好说，要是遭遇失败，根本就没有翻身的机会。

　　他与李安不同，好莱坞很难弄懂李安那种东西方结合的思维，但这里从来都不缺乏暴力和商业片导演。