“哎，一个能打的都没有啊。”
陈陌看了看表，时间也不早了，该回去了。
他的号登顶了，也把各种族的精髓都秀了一遍，后边就是等这些高手们慢慢学习、慢慢领悟了。得早点把整体水平提上来，这游戏才能发展得更好嘛。
当天，关于“神秘随机选手Silent屠杀天梯，全胜登顶”的消息也在各大游戏媒体上爆出来了，尤其是在《魔兽争霸》的玩家圈子里，这个消息传播得非常快。
在论坛里，也有好几个热帖都在讨论这件事。
“谁看了今天的比赛OB了？Silent随机种族屠杀天梯榜，全胜登顶了！连Goph都拿他没办法！”
“我看了，看完只有一个感受，太惨了！那些大神们被挨个虐了一遍！”
“现在天梯上，Silent可是一骑绝尘，4000分大神啊，而且是全胜战绩，这特么才打了几天啊，太可怕了！”
“他的每个种族都是教科书级别的，有谁数数他已经秀了几种精彩战术了？”
“猥琐流、拆迁流、一本TR、乱矿流、冰甲蜘蛛流、天地双鬼、跑狼骑……哦，还有最后一把的吹风流！”
“真是特么的颠覆三观了！本来以为那些大神们已经把这游戏研究得差不多了，结果还差得远啊！”
“尤其是吹风流，我第一次意识到这个游戏竟然还能这么玩……”
“不说了，我这就去复习录像了，这几盘录像现在堪称是武林秘籍，学会的话至少能在天梯上多爬两百分！”
……
本来论坛上有好多喷人族的防御塔太强的，要陈陌削弱，结果这些帖子很快就销声匿迹了。
因为Silent的出现，玩家们也不懂到底哪个种族强、哪个种族弱了！
好像哪个种族到了Silent手里都挺强啊！
再有人发帖子抱怨自己的种族弱，下面肯定会有人把Silent的视频给贴出来，然后回一句：“并不是你的种族弱，只是你菜而已。”
网络上，Silent的粉丝也暴涨，虽然这些人根本不知道Silent是谁，但并不影响他们对大神的景仰。
这件事情甚至把《魔兽争霸》的热度也带得很高，让这款游戏的当日销量达到了一个小高峰。
……
但是，战胜了Goph之后，Silent就再也没上线了。
开始的时候，许多OB主播还以为Silent只是有事，结果一天、两天、三天，Silent确实没有再上线了！
众说纷纭，有人猜测是他已经完全发掘出了这款游戏的潜力，所以退游了；有人说他是怕输，所以不敢再打了；也有人说这只不过是一次炒作，是大神们联手演的一场戏。
但是，所有的猜测都没有实锤，因为谁也不知道Silent是谁。邹卓虽然见过Silent的真身，但也只是在游戏里加了个好友而已，根本没有联系方式。
就只有那几段小视频，被发到了网站上，引得玩家们一阵膜拜。
不过，也有极少数认识陈陌的玩家觉得这个背影非常眼熟，但是想不起来是谁啊！
那些大神们在惋惜之余，也都松了一口气。
毕竟天天被虐，大神也闹不住啊。
不过有一点非常肯定，那就是Silent的出现，极大地丰富了《魔兽争霸》这款游戏的战术，让这些大神们也意识到了这款游戏的深度。
本来这几个人之前以为，他们已经把这款游戏玩透了，结果Silent的出现给他们所有人都泼了一盆冷水。
这些人几乎可以脑补出Silent想说的话：“这才哪到哪啊？你们还这么菜呢就骄傲自满了？好好看好好学，这才是这款游戏的正确玩法。”
Silent那几场战斗的视频，也就成了各大种族全都奉为圭臬的《魔兽争霸》圣典，被翻来覆去地研究，一遍又一遍。
……
陨星科技有限公司，会议室。
陈陌把对方给出来的翻译全本从头到尾看了一遍。
翻译问道：“您看这个翻译还行吧？”
其实翻译也就是表面上客气，毕竟他在游戏翻译这方面是专业人士，不论是英译中还是中译英，他都挺有自信的，就眼前这个年轻人，虽然是《魔兽争霸》的设计师，懂不少西幻，但对英文又能懂多少？
怕是连六级都没过吧！
要什么过问的权限，无非就是彰显一下甲方的威严，然后挑几个无伤大雅的问题，显得自己非常专业。
这些事情，翻译都经历得多了，什么大风大浪没见过？
陈陌点了点头：“嗯，翻译得挺好。但是有一小半的翻译要改掉，尤其是CG里面。”
翻译嘴角微微抽动，果然，又是个不懂装懂的。
陈陌说道：“阿尔萨斯弑父这一段，中文的说法是‘继承大统’，翻译成英文的话，应该用‘succeedingyou，father’。”
“包括下面这段，应该这样翻译：Thiskingdomshallfall!Fromtheahestherewillarriveaneworder，andit'llshaketheveryfoundationoftheworld!”
陈陌一边说着，一边修改翻译内容。
翻译也听傻了，他本来以为陈陌就是在挑刺的，但是一听这翻译，好像有道理啊？
其实翻译也感觉出来了，《魔兽争霸》的中文原版台词水平非常高，而且很有特点，简短有力，又很符合西幻的风格。
但是，翻译也没想到这些台词竟然能翻译得这么原汁原味！
陈陌说的这几句台词，从用词到语序，甚至一些修辞手法，全都非常地道，非常符合西幻风格，虽然陈陌的口语不大行，但是这几句台词的内容一写出来，翻译也能感觉到，这翻译是真的棒！
这甚至让他回忆起了曾经阅读一些英文原著的感觉，让人沉迷进去的文字之美。
翻译点头：“好，就按您说的改！”
在旁边坐着的海外发行负责人也不由得有点惊讶，心想这个陈陌还真是有两把刷子，果然，没有金刚钻，也不会揽这个瓷器活啊。
就这几句台词，连他这个外行人都听出来了，确实带感！
翻译得越地道，《魔兽争霸》英文版在海外发行肯定也就越顺利，甚至说不定能在欧美市场上也火一把呢！
他还是第一次，对一款国产游戏的海外版本这么有自信！
《全能游戏设计师》章节导航
关于本章节
《全能游戏设计师》是青衫取醉精心创作的游戏小说， 千千书屋提供全能游戏设计师最新章节、全文免费阅读、TXT下载、在线听书等服务。 本章节第122章 英文版本翻译由千千书屋网友上传分享，供书友们免费在线阅读。
快速导航： 最新章节 | 全部章节 | 书籍详情 | 作者作品 | 同类推荐
如果您喜欢《全能游戏设计师》，请将本书加入书架，方便下次继续阅读。 千千书屋会第一时间更新全能游戏设计师最新章节， 同时也欢迎您将本书分享给更多喜欢游戏小说的书友。
热门搜索： 全能游戏设计师、全能游戏设计师最新章节、全能游戏设计师第122章 英文版本翻译、 全能游戏设计师免费阅读、全能游戏设计师全文阅读、全能游戏设计师TXT下载、 全能游戏设计师在线听书、青衫取醉、青衫取醉作品、 游戏小说、游戏小说排行榜、游戏小说推荐、 免费小说、在线阅读、小说阅读网
0
游戏小说推荐
更多游戏小说 »网游：魅力值点太高，怪看我的眼神有点不对
灭世魔龙的火焰……烧尽了整个世界……可我，又活了。猛地睁开眼，《异族》才刚刚上线，地球还没变成怪物的乐园。 还好，一切回到了原点。伴随那股深入骨髓的恐惧，李鸣咬紧牙关，十年的血与火，只为这次逆天改命! 唯一的救世职业，新开始…真的是救赎……还是……另一个地狱的入口？
关于我成为鸣人他哥这件事
穿越到火影的世界，成为鸣人的哥哥，他只想安安静静的过普通人的日子。 但事与愿违，他获得一个做出选择，就能变强的系统。 …… 多年后。 倒在血泊中的鸣人，身上被无数黑棒刺穿。 绝望之际，一道人影凭空出现。 “老弟莫怕，哥哥来也！” 只见来者是一头红发的青年，波风游马。
火影：我大筒木雏田，忍界女帝！
三好青年穿越成软糯呆萌的日向雏田。 外表甜心，实则杀伐果断！ 邻家有女初长成。 啊，竟是我自己！ 我，日向雏田。 人送外号，忍界女帝，大筒木雏田。 在下不会别的，唯有一掌，可开天！ 什么叫木叶同期忍战最弱？ 你问问他们。 我日向雏田在此，谁敢称无敌？谁敢言不败？ “宇智波斑，你的完全体须佐能乎。” “可，能接我一指？” “大筒木辉夜，在本帝面前你就是个傻白甜。”
火影：为了回家，被迫开启无限月读
“斑，在地底之下数十年一人，你会不会感到孤独…”宇智波斑不语，只是看着眼前的男人.. “你可曾想过，月之眼计划后，面对只剩下一个人的世界，究竟是怎样的孤僻….”没人知道发动无限月读后，所有人沉浸在美好的梦境里，只有斑一人，留守在这个肮脏的世间，注定无人相伴至死。 “这世间诸多【因】【果】，由我一人承受，宇智波斑，陷入永恒的沉寂吧….”
国运LOL：吾为华夏守护神！
国运英雄联盟游戏降临蓝星！ 每个国家派出参赛队伍，在国运擂台进行比赛。赢者国运昌盛，万古长存；败者国运衰弱，天罚笼罩。 穿越而来的王耀祖成为麒麟战队队长，睁眼时，华夏其余九支战队已经全部出局！若是再输一局比赛，华夏便会陷入万劫不复！ “输？华夏怎可能会输？” 生死存亡之际，王耀祖披挂上阵，带领麒麟战队杀出一条血路！ 一手送死流赛恩，送得棒子国战队怀疑人生！ 一手关灯流梦魇，杀得樱花国战队哭爹喊娘！ 一手支援流潘森，打得灯塔国战队头皮发麻！ 什么？你说我只会玩一些冷门中单骚套路？ 那当我祭出双风亚索、R闪发条、藏E辛德拉…阁下又该如何应对？！ 而当王耀祖带领麒麟战队登顶血洗诸国，登顶国运擂台王座之时。 看着座下无数手下败将，王耀祖淡然一笑。 听说华夏LOL实力弱？那么这一次，就由我来做华夏的守护神吧！
全民穿越：城堡攻防战
【全民游戏】【发育】【城堡升级】【穿越】全民穿越，林奕一觉醒来发现自己进入一个城堡攻防战的游戏中，和自己的弟弟林川建立翼川联盟。 全民穿越，每个人拥有一个自己的城堡。升级建筑抵御入侵者。
NBA：篮球之王，黑粉越多我越强！
叶初穿越了！ 带着全新的“黑粉系统”，叶初回到2009年！ 而他在场内外精神以及球技的双重打击下，让全联盟无数球员叫苦连连。 杜兰特：“论球技我不如叶初，论发言水平他更是我的祖宗！” 詹姆斯：“不要在我面前提Goat，那是对叶初的不尊重！” 库里：“叶初为什么会那么多黑粉？这个你得去问他自己！” 利马：“我愿意为了叶初放弃我的超模生涯！” .........
HP就你叫伏地魔？黑魔王？这也不够黑啊
特兰妮：黑魔法？小清新的玩意。来，给你们见识点高级的。万魂……人皇幡了解一下？ 伏地魔？就你号称黑魔王？你干过啥啊？哦？杀了近百人？那是可以，昨天呢？ 伏地魔：……
斗罗v：觉醒气运系统，靠虐唐三飞升成神
【系统+截胡+虐唐三+后宫+爽文】 因为一句抱怨，秦朝穿越到了斗罗的世界。 气运系统觉醒，只要截胡主角唐三，就能获得气运值。 犹豫？不存在的！ 比起伪君子，我还是更愿意当真小人。 唐三：不知道为什么，我总觉得自己笼罩在秦朝的阴影之下…… 小舞：抱歉三哥，我还是更喜欢秦朝…… 朱竹清：戴沐白就是个渣男，还是秦朝最好！ 胡列娜：只有秦朝这样的男人才能配得上我！ …… 气运加身，众女环绕，升任教皇，统一大陆…… 且看秦朝如何借助系统走向人生巅峰！
雪中悍刀行：悟性逆天，我能无限顿悟！
穿越雪中，成为徐凤年弟弟，开局觉醒逆天悟性！观剑九黄剑痕，顿悟飞剑术！ 观沧海，顿悟灭世刀法！观落日，顿悟长生诀！他人练武，我靠顿悟！ 任何武学，一眼参透，一念自创！且看徐缺如何凭借逆天悟性，吊打一切，登临绝巅，成就无上剑仙！ 徐凤年？他只是我的陪衬！李淳罡？他只配给我递剑！天下美人？尽入我怀！
斗罗V：退婚你提的，我走后你哭什么？
［后悔流不原谅，小天使是女主］为帝国征战沙场收复旧土的墨尘，却在结束战争时回到帝国发现自己的未婚妻和一个卖香肠的勾搭在了一起。 没有选择过多纠缠，选择放手的墨尘却不知不觉掉入到了小天使的陷阱当中。 当墨尘不在乎时，却又后悔了。退婚你提的，我走后你哭什么？简介无力，预知后续如何，且看正文……
我都快成人皇了，族里还不收网？
“今晚六点，有一批人族冒险者会经过你们领地，别忘了占领好两边高地，记住，梯次配置，分段阻击！” “明白了少主，保证完成任务！” “对了，族里最近有没有什么好东西？” “有的少主，有的！我啸月天狼族中最近诞下麒麟子，血脉已有返祖迹象！” “哦？赶紧送过来，我拿给我人族小弟当宠物！” 啸月天狼点点头，眼中却有一丝好奇：“少主，你什么时候回归妖族啊？” 胡青岩无奈地摊摊手：“我也想知道啊，再不收网，我都要混成人族老大了……” …… 平行世界天纵大陆上，人族联系上了蓝星的人类，邀请他们作为“玩家”来到这个世界，想借他们的手消灭其他种族称霸世界。 胡青岩作为妖族少主，被选中前往蓝星一探究竟，最终同样以玩家身份重回天纵大陆，隐藏在人族中默默变强。 没想到的是，都快混成人皇了，族里却还让他继续卧底，害得胡青岩整日以泪洗面： “我不想当人皇啊，我要回家……”
火影：穿成宇智波，幕后疯狂发育
孙天一夜穿越火影世界，摇身一变成了宇智波天，被大伯收养，稀里糊涂开启忍者生活。 堂哥宇智波斑，浑身透着霸气，天天一副 “我最强”的派头；堂弟泉奈，虽看我不顺眼，却因实力不及，只能暗自憋气。 ?要命的是，我还绑定了 “大BOSS系统”，这系统跟个搅屎棍似的，整天催我一统忍界，不然就抹杀我，可打打杀杀多累啊，我只想做个幕后玩家。 在忍界，有个神秘的幕后流派，他们不慕战功，偏爱在暗处布局，左右局势，让斑和泉奈冲锋，我在后方掌控全局。 系统又催：“小子，别磨蹭，快行动！”我不屑，这忍界局势复杂，要成幕后大BOSS，得徐徐图之，一步步搭建我的幕后帝国，好戏才刚开始。 ?
契约魔法少女，从复制库洛牌开始无敌
漆黑的魔力撕碎夜空时，艾利欧握着染血的库洛牌笑了。他脚边躺着木之本樱的魔杖，衣襟残留着妖尾公会纹章的灼痕，所有魔法粒子都在他掌心沸腾。 从《百变小樱》的库洛牌到《妖精尾巴》的灭龙魔法，艾利欧在万千动漫位面中寻找着 “契约对象 “。每个被契约的主角都会成为他成长道路上的助力。首先就从初代萌王开始吧！
北凉世子？我让徐凤年当去
我叫徐锋，北凉王徐骁的儿子，但不是那个废物世子徐凤年。 一朝穿越，我悟性逆天！任何武学，一眼参透，一学就会，一练就精！ “什么？你说王仙芝天下无敌？”“呵呵，我一拳打爆！” “什么？你说徐凤年是主角？”“抱歉，从今天起，我才是主角！” “什么？你说北凉苦寒？”“那我就打下一个大大的疆土，让北凉成为天下中心！” 徐凤年：“你别这样，哥哥我害怕……” 徐骁：“好大儿，你才是爹的骄傲！” 南宫仆射、姜泥、裴南苇……原著美女环绕，一个都别想跑！ 醒掌天下权，醉卧美人膝？不，我醉卧美人膝！ 且看我徐锋，如何以逆天悟性，打造一个属于自己的武侠神话！
斗罗：七宝弃女！武魂殿神罚圣女
【斗一】【事业心】【超级武魂】【绝不原谅】【虐主角团】【后悔】【无CP】——当你们跪求原谅时，我已登临神座冰氿本是七宝琉璃宗真正的大小姐，可却因未能觉醒七宝琉璃塔武魂，被宁风致狠心抛弃，放逐武魂殿成为质子。 但他不知道，冰氿体内的暗黯淡小塔是超越昊天锤的最强杀伐系武魂！ 体内，更是沉寂着媲美六翼天使的堕落天使武魂！武魂殿慧眼识珠，她成为了武魂殿圣女之首！ 神罚圣女！比比东：要什么跟我说，这都是值当的，如果你渴望亲情的话，我可以当你母亲，但仅仅是当。 千仞雪：我只允许你站在我身旁。光翎斗罗：小氿，你一句话，本尊立马把宁风致给你送过来，但那样你可以对我笑笑吗？ 千道流：七宝琉璃在你面前不过尔尔。至此，冰氿那颗冰冷的心从此被武魂殿感化。 武魂殿从此之后成为她真正的家。如果有人敢动她的家人，那下场只有死亡！ 当猎魂行动开始！当唐三妄图以神之力，反抗武魂殿的压迫！她对此不屑一顾。 因为在她身后，九层昊天塔横压一世！堕落天使毁灭一切！这个时代！ 虚伪自私的混蛋不配成神！武魂殿在她的领导下，必将统一整个斗罗大陆！ 从此之后，斗罗大陆，武魂殿为尊！
斗罗2：这个龙神武德过于充沛
坏消息：穿书了，剧情一概不知好消息：后台够硬，不少于两个神王开局神二代，还是龙族，本以为自己拿到的是龙傲天的剧本，却得知龙族已然没落，而龙神是导致神界分裂的罪人，自他以下，所有兽族都无法成神，想在神界当公务员绝无可能。 不过家里已经有两个神王了，养一条龙绰绰有余，所以牧星心安理得地当起了咸鱼。 过了不知道多少年 “三点几嚟，饮茶先啦”的养老生活，直到新一轮的神王更迭，牧星被迫卷入权利争夺战，遭人暗算，逃到了神界管辖下的一个名为斗罗大陆的位面。 在这个人生地不熟的地方，她必须隐藏自己的身份，适应新的环境，并找到回家的路。 然而，命运似乎并不想让她这么轻松地度过难关，她只能一边躲避追杀，一边寻找突破的际遇。 不过天无绝人之路，成神的契机，似乎就藏在斗罗大陆的某一处。可是身为长生种，每隔几百年就要换一个身份也太麻烦了！