第281章 Part 280

　　吃早饭的时候，万慧来问薛余：

　　“吃饱了吗？”

　　薛余说：

　　“嗯哪！”

　　万慧来忙说：

　　不要说“嗯哪”，怎么总“嗯哪嗯哪”地，不要这样说，要说“是”或者“知道了”。

　　薛余听了，又说：

　　“嗯哪！”

　　薛研听了，乐的一口饭喷了出来，整个桌子都面都被他喷的这口饭所“覆盖”。

　　万慧来狠狠的等他一眼：

　　“你不用得瑟！你的事情，我还没有跟你算账呢！”

　　万慧来这句话说过完，候斌和张淑听了，也都哈哈笑了起来。

　　万慧来竟然还没反应过来迷惑不解的看着他们：

　　“笑什么？我哪里不对了吗？”

　　张淑说：

　　“你也是满嘴东北方言了，还说人家孩子，得瑟！”

　　万慧来才意识到，也笑了。

　　候斌说：

　　“让研儿说说看，这嗯哪是怎么来的？”

　　“嗯哪来源于女真语一那，汉语意思为是。后来又演化为清代满语义讷，在这两个基础上，由于音节变化，演化成为东北话中的嗯哪。”

　　“姥爷姥爷，你给妈妈用天津话讲讲那个笑话呗！”

　　候斌听了薛余的建议，也来了兴致，但清了清嗓子说：

　　“好。我就讲讲。”

　　张淑说：

　　“我感觉，长春市民的普通话是全中国大城市中水平最高的几个城市之一。长春和哈尔滨是全国大城市中普通话讲得最好的地方。北京人讲的当然不错，但是总是有京腔京韵，天津人同样有天津味道。”

　　候斌没等开讲，先是摆出了马三立的单口相声的那种范儿，惹的一家人哄堂大笑。

　　“话说呀，某一个国家看咱中国不顺眼，就派飞机来轰炸，飞到北京上空，往下一看，千年古都，巍峨屹立，没敢作，飞走了。”

　　“真跟马三立似的！哈哈哈！”

　　大家都被候斌逗的不行。

　　“说那就去上海，到上海上空往下一看，东方大都市，不夜城，太漂亮了，也没敢作，又飞走了。等到天津上空，往下一看，大吃一惊，怎么回事儿？天津什么时候被炸完了，不用再费事了，于是失望地飞走了。”

　　候斌讲这个笑话时，满口天津话，那个味道非常浓。

　　万慧来笑了一会说：

　　“上海人之间基本上不讲普通话，更是拿上海话当成自我认同的标志。那年我第一次去上海的时候，这脑袋总是被那些方言绕的，跟个弱智似的。

　　张淑接着说：

　　“所以有人讲，北京人总是离不开皇城根儿底下那目空一切的模样，上海人变来变去还是个买办，天津人终究是油嘴滑舌。”

　　万慧来指着候斌说：

　　“这种说法当然是来自民间，不过是一种感受，虽说也不足为凭。但现在从我们家来看，真的就应该颠覆这种说法了。看咱老爸，京城土着，可是，玩起天津话和东北话，那真的是没的说！”

　　张淑说：

　　“你还别说，你爸，这些年，就挺愿意研究这些方言和民俗的。”

　　薛研抢着说：

　　“我们老师说，语言不仅是交流的工具，也是文化的外衣。”

　　万慧来把薛研喷过的饭桌子，收拾完了，又拿起暖瓶来，给张淑和候斌倒上两杯热水，说：

　　“爸，说说，您研究的怎么样了？”

　　于是，候斌慢慢说起了这些年后，来到东北定居，在语言上和地域环境的一些感受。

　　他说起跟他闲聊下棋的几个同辈，经常说长春人讲普通话标准，争的面红而赤时，让候斌出来说公道话。

　　候斌就一边劝解，一边开始琢磨这件事。

　　于是，关于这个问题，有了个说法，就是移民城市大体都会这样。

　　今天的深圳也可以说是新兴移民城市，你看那里的人基本上都用普通话，而且讲得很好，马上就有位老者，手里还拿着个象棋字儿，抬头朗声说：

　　“当然讲得好了，你没看看那里的居民都是从什么地方过去的，东北人占了相当大的比例。这依然证明了这个说法，就是移民城市的语言特点。”

　　那么，为什么移民城市会这样呢？

　　移民城市就意味着各地人群的汇聚，以长春为例，山东移民可能最多，其次是河北，也有山西的，甚至有更远地方的移民。

　　以山东人为例，在山东各地，比如某个县都存在着五里不同调，十里不同音的现象，同是山东人，也存在语言交流上的障碍。

　　这样的人群汇聚到一个他们陌生的地方，自然要寻找比较便捷的交流方式，自然要寻求最大公约数，就是大家都能听得懂的语言。

　　久而久之，一种方便实用，大家认可的语言交流方式就会出现。

　　认为这是个基本道理，但是道理是这个道理，它还有没有一些限制性条件呢？

　　基本原理是抽象的，是解释现象的，不等于现象本身。

　　如何转化为现实状态呢？候斌的个人看法，有限制条件，起码是这样几个：

　　一个是人口的聚集，如果移民过来了，但是依然是以原地人群为单位聚集，与其他人群相隔离，这与在原地没有区别，依然是鸡犬相闻老死不相往来，语言的混同不可能实现。

　　第二个限制性条件，就是必须有突破自然交通时代的运载工具，使得移民得以大规模地移动。

　　那么这两条，在东北基本上具备了，主要是铁路的畅通。

　　当然，这是个发展过程，一开始不是这样，正因为后来铁路的畅通，铁路沿线城市群开始出现，过去垦荒种地的农民开始进入城市。

　　比如在1920年到1930年10年间，进入东北的移民高达600万，其中永久居留下来的至少有300万，成为东北人，形成了移民史的高峰。

　　那么这些人口是流向城市还是流向农村呢？总体来说大约有75%的人口进入了城市，因为随着近百年移民，东北土地开发在那个年代已经形成人满为患的状态，同时由于收益递减规律作用，农业收益也是下降。

　　以长春为例，1910年，长春城区内有人口4345户，人口数是人，到1922年，长春城区人口是16万4千人，仅仅10多年时间，城区人口数量增加了好几倍，也证明了这一点。

　　所以大量的移民进入东北各地城市，从农民转化为市民，从种地的转化为工人或者转化为小手工业者、小商人，而正是这样的过程才有可能出现语言的混同化。

　　比如关于喝酒，东北人也称灌，并威胁说：

　　“你不喝，扯耳朵灌！”

　　这是沿用过年杀猪酒灌猪耳的绝招。

　　醉汉回到家，老婆斥责他：

　　“又灌猫尿了！”

　　候斌说：“就喝酒来说，就有抿、有灌、有整、有舔、有走、有扔这些个说法。我还记得有一次遇到售货员与顾客吵架，一位老太太问这芹菜怎么这么老啊！服务员回答她：老？哪根不比你水灵！有劲没？”

　　“哈哈，有劲，真能把人噎死，落地能砸个坑！”