【名称：烈焰之击】
【类型：武器】
【品质：精良】
【攻击力：较强】
【特性：攻击加成】
【附魔：火焰涂装】
【备注：啊！大哥哥，它摸起来好烫喔！】
……
【名称：黎明之剑】
【类型：武器】
【品质：精良】
【攻击力：较强】
【特性：攻击强化】
【附魔：照明涂装】
【备注：愿原力与你同在】
……
“不要害怕，先生，如果你配合，我不会再对你做什么，我有很多话想跟你说，但不是现在。”
史派克鲁格岛出身，知名的杀人犯、抢劫犯、强Ｘ犯沃夫刚格，现在正趴在地上承受剧痛，因为他右腿膝盖以下，已经与他的身体告别。
眼泪鼻涕喷涌而出，浸湿他的胡须，他在地上哀告求救，但维克多根本没有理会他的意思，说完话径直提剑追向远方，确保没有人可以逃走。
今天晚上，以沃夫刚格为首的巨人讨伐团分部，寄宿在北角海岸的工人长屋，乌德维克岛的造船厂位于此处，备有充足的木材御寒取暖。
月黑风高杀人夜，在暴起发难，轻松解决掉不属于自己的部下后，他率领二十个手下，去解决后面的两名旅者，他觉得自己优势很大，而且是进行偷袭。
但出乎他的意料，幻影旅团俨然早有准备，脸上戴着面具，对准他们抛掷出两颗圆球，然后恐怖的恶臭喷发。
曾经在托特海姆扬威的“恶魔之尘”，再次证明它强大无比的控场能力，二十一个海盗瞬间丧失战斗意志，然后就是单方面的屠杀。
于是此刻他懊悔莫及，强烈的求生欲让他只能忍痛包扎，止住创口出血。
接着他看到不远处，他的手下被少年一个个生生拖回来，无视他们的哀嚎惨叫，在覆盖地面的白雪上擦出道道殷红。
沃夫刚格被这种冷血震慑，无法理解少年为什么要这样做，与其被这样拖行折磨，他宁愿一死。
然后他看见两位旅者中担任随从的人，正一剑又一剑，一个又一个，将受伤被拖回的手下戳死、砍死。
他身体发冷，他还想活下去……。
终于只剩下他的时候，随从提着剑走过来，旅者中的领导微笑，“辛苦了，维吉。作为胜利者，我们现在有余裕可以愤怒，可以发挥同理心！”
然后他蹲下来，隔着手套拍拍沃夫刚格的脸，“吶，先生，能不能说说，为什么要袭击我们？
如果你坚持不讲，世界上有很多方式能让你死的缓慢、悠长而痛苦。
当然那既花费时间又不人道，所以沃夫刚格先生，你愿意坦白交代吗？”
“…等等，我说…我什么都告诉你们，但是你要保证放我一条生路！”海盗结结巴巴地提出条件。
四道浅浅刀痕，旅者年轻的脸上露出微笑，“不用担心，我保证，我不会动手杀你。”
……
凡流人血的，他的血也必为人所流。
──《圣书·创世纪·九章六节》
……
在北角海岸血液流淌的同时间，从造船厂往南步行，约两天距离的山区，有一颗椭圆形的红色宝石被抛弃在草丛中，仔细观察花纹，就能发现它其实是个“法术印记”。
所谓的“法术印记”，是施法者将自己的法力波动铭刻在宝石上，它的独特性不仅可以做为信物，术士也能把它交由他人带往远处，然后利用印记作为定位，开启远程传送门。
这种印记的使用虽然很方便，但实际上却备受限制，因为作为法术标记的物品，没有任何方式可以掩盖它散逸的魔法波动，所以稍微戒备森严的地方，几乎都有办法侦测，这大幅限制印记的使用范畴，不过在这荒山野岭自然不会有人注意到它。
于是此刻轰然声响，以它为定位标的，淡金色的传送门打开，一男一女从里面走出来。
红色头巾包裹住金色秀发，美丽的女人双掌合十收起传送门，稍微提起裙摆，避免草屑沾上她华美的晚礼服。
而另一位高额头，山羊胡打理的根根不乱，身穿贵族猎装的男人，似乎并不适应传送门，有些轻微的晕眩，落地脚步不稳。
“你其实可以不用勉强，我能够自己解决。”
“哦不，我必须得亲自过来，因为我要确保一切都在皇帝陛下的掌握之中。”
尼弗迦德帝国子爵．瓦提尔·德·李道克斯，摆手感谢女术士艾希蕾·瓦·阿纳兴的关切，迈步走到悬崖边，居高临下观察山下的巨人讨伐团。
一眼看去，营地分成两块，一块背靠山壁、邻近取水区，两艘长船作为掩蔽基础，加上周围搜集的土石木料稳固防御，哈尔玛的领导确实很有水平。
而另一块营地的建设就差距不小，不但远离取水区，也没有做好防护设施，仅仅背靠山壁长船挡风，再随意搭上几个厚帐篷居住。
沉思片刻，瓦提尔开口说道：“可敬的女士，接下来麻烦你施法，吸引周边的野生怪物袭击他们，尤其是女海妖，然后等哈尔玛吹响角墙兽号角，我们再引发雪崩。”
艾希蕾嘴角上扬：“李道克斯子爵，下面难道没有你的手下？就这么狠心的把他们一起解决？”
瓦提尔侧过头，眼神冷漠，整齐的山羊胡一丝不苟。
“他们不是我的手下，尼弗迦德的手不能出现在台面上，否则现在这些还在内斗的史凯利杰人，立刻会翻脸一致对外。
我是用他们各自家族的名义伪造书信，才让他们做出这种背叛的事，哈尔玛必须要死在怪物之手，或者倒在家族内哄，不能有一丝一毫与帝国有关。
尼弗迦德暗杀王室的作为一旦被揭露，史凯利杰的骚扰马上就会变成全面开战，后果我们承担不起。
从七年前辛特拉灭亡，布兰的弟弟伊斯特死在战场，群岛就持续骚扰沿海省份七年，这种不死不休的敌人，用分化的做法让他们自相残杀，才是最有效率的。”
从腰际的卷筒中取出一样样施法材料，女术士开始布置，她的蕾丝裙摆风中摇曳，“好吧，如你所愿，明智的子爵大人，再之后呢？”
“做完这些我们就离开，营造哈尔玛失败的趋势就好，剩下交给史凯利杰人内哄，过多的参与万一留下痕迹，只会得不偿失。
不用担心后续，我指示马基兄弟故意与哈尔玛争吵，分开立营就是为此刻，我们现在要削弱的是他手上主力，比较坚固的那个营地。”
……
没有什么问题是精心筹划的暗杀解决不了的。
――瓦提尔·德·李道克斯
……
次日早晨自熟睡中醒来，空气冰冷清新，维克多从火堆余烬取出烤马铃薯块，拿蛇派精力汤当早餐饮品，一脚踹醒维吉，也丢了一瓶给他搭配，然后两人迅速吃完，收拾行囊开始前进。
离开造船厂时，可以见到数人高的坚固堡门都被砸开，半截巨大门板歪倒在地，可见破门当时力道之大，这个寒冰巨人估计至少有十六呎高。
喝下黄褐色猫头鹰保证续航力，他们俩人由无赖领路，步行向南前进上山。
这条道路程较长，但也较为平缓，而且宽敞易行，从高空往下俯瞰，整片雪原向前方延伸，偶然的两行脚印，很快被新飘落的雪花淹没。
行进间，维克多忽然想起，前来史凯利杰的原始目的，主要的惩治海盗、拯救女孩已经达成，次要的搜集锻造工具，却正好是在这个岛上。
“维吉，你知不知道托达洛曲的家族铸坊在哪？听说是在洞穴中，还是从石壁上硬生生挖掘出来的？”
“当然知道，团长说的没错，从乌斯卡尔往东南上山，清早启程，脚步快的人晚上就可以抵达。
没想到你也听说过我们家族的铸坊，真是有眼光，我们铸造的护甲是群岛里最好的，当然我们铸剑的功夫也不差，全都是媲美矮人工艺的精品！”
少年随口说道：“剑心柔软，使用多层次铸造法，配上坚硬的钢料外层？”
“团长你怎么会知道，那可是托达洛曲家族的秘密！？”无赖大吃一惊。
“我不仅在弗坚有几个矮人朋友。还在诺维格瑞雇用了一个锻造大师，她也是史凯利杰人，不知道你认不认识，她叫做尤娜。”
“尤娜？这个名字我没听说过。不过说真的，就算是铸造法相同，乌德维克岛出产的矿石品质还是最好的。”
“谢谢你的提醒，我会记得多囤积一些矿石。”
话刚说完，忽然雪地沙沙异响，维克多一眼瞥见某个闪过的残影，立刻止步从草药包中掏药水，显然维吉也看到了，直接拔剑在手。
“就算这次能解决巨人，你们这个岛的麻烦还有很多，连‘孽鬼’这种杂碎都敢靠近道路，吨吨吨。”拔开瓶塞，维克多喝掉半管金莺，另外半管递给维吉，“金莺药水，可以提高毒素抗性。”
毫不犹豫接过药水喝掉，无赖眼前影影绰绰，孽鬼群不断从地面钻出来，他知道少年说的是对的，这种情况很不正常。
孽鬼原本属于边远地区的小型畸形生物，他们应该居住在黑暗的树林，潮湿的沟壑或阴暗的山谷，竟然出现在靠近道路的地方，代表原有的秩序遭到破坏。
然后他瞳孔放大，因为对面不仅仅是出现二十多只孽鬼，还有只特别强壮巨大的孽鬼酋长。
孽鬼酋长──孽鬼群中较有智慧的高阶存在，会用红土在脸上作记号，能下达命令将一伙散兵变成一支部队，因此对抗孽鬼时，必须先消灭酋长。
而像他这么拉风的存在，维克多当然不会忽略，几乎没有多做考虑，他当机立断从草药包中取出珍藏的宝贝，毫不迟疑地丢向对面远处。
约莫拳头大小的圆球，说时迟那时快地飞临孽鬼酋长面前，然后霹雳巨响。
【名称：蜂窝．手榴弹】
【类型：攻击道具】
【品质：精良】
【功能：伤害范围内所有生物】
【特性：重击，破坏力增加＋】
【备注：没有我解决不了的问题，如果有，那一定是当量不够！】
……
轰然巨响声中，酋长毫无疑问地倒下，孽鬼群虫无首，很快被幻影旅团杀散，等两人重新上路时，维克多脚步轻快，表情笑容愉悦，显然方才解剖的孽鬼酋长，收获丰富。
趁着少年心情好的时候，维吉开口问道：“团长，这个‘蜂窝’真是太厉害了，范围里全部血肉模糊，这种大杀器过去为什么没出现？我能使用吗？”
维克多摇头否定，“不行，我不使用就是因为太过厉害，容易误伤。暂时不分给你跟安古兰，是因为引爆靠传统点火，没有草药包配合太危险，倘若没扔出去或在手上爆炸，那就是当场团灭。”
听着解释无赖认真点头，既然团长说暂时不开放，那意思就是以后会有机会，回想蜂窝刚刚对怪物的灭顶之威，维吉满怀期待。
感受团员的振奋，团长也觉得很满意，验证过蜂窝的威力，打倒巨人的把握又提高不少。多亏克拉奇先前在凯尔卓的全力支持，让少年对自己的当量储备很有信心。
托药水的福，他们行进的很快，远超过正常行军的速度，当走到高处准备向下的时候，忽然间，少年胸前的狼派徽章微微颤动，意味着周围有魔力反应或怪物靠近。
停下脚步，维克多审慎的探索路旁草丛，然后他捡起一颗椭圆形的红色宝石。
注意到少年手中鹌鹑蛋大小的光辉，维吉高兴贺喜：“团长，你真好运，居然走在山上都能捡到这么大颗的宝石。”
维克多沉默不语，把宝石举高透过阳光检视里面的纹路，然后他面色变的极度恶劣。
将证据收进草药包中，少年很清楚那不仅是颗宝石，更是个法术印记，通常它的出现，就代表术士的出现，而术士的出现……
心有预感，少年前行几步从悬崖往下看，果然有处明显的雪崩痕迹，雪中依稀能看到破碎的长船与帐篷，史凯利杰战士的遗骸，还有女海妖的尸体残留。
跟随少年的脚步来到崖边，看到下方的惨状，无赖忍不住咬紧牙关，“该死！他们的运气真不好，居然被女海妖围攻，又碰到雪崩……”
他急急忙忙往山下跑，想看能不能救出些同胞，维克多也迈开脚步跟进，脑中却在思考维吉刚刚说的话。
“他们的运气真不好……吗！？”如果没有捡到这颗宝石，或许自己也会是这个想法。
《狩魔猎人的炼金工房》章节导航
关于本章节
《狩魔猎人的炼金工房》是西门泰泰精心创作的奇幻小说， 千千书屋提供狩魔猎人的炼金工房最新章节、全文免费阅读、TXT下载、在线听书等服务。 本章节第一百七十五章 烈焰之击蜂窝威武由千千书屋网友上传分享，供书友们免费在线阅读。
快速导航： 最新章节 | 全部章节 | 书籍详情 | 作者作品 | 同类推荐
如果您喜欢《狩魔猎人的炼金工房》，请将本书加入书架，方便下次继续阅读。 千千书屋会第一时间更新狩魔猎人的炼金工房最新章节， 同时也欢迎您将本书分享给更多喜欢奇幻小说的书友。
热门搜索： 狩魔猎人的炼金工房、狩魔猎人的炼金工房最新章节、狩魔猎人的炼金工房第一百七十五章 烈焰之击蜂窝威武、 狩魔猎人的炼金工房免费阅读、狩魔猎人的炼金工房全文阅读、狩魔猎人的炼金工房TXT下载、 狩魔猎人的炼金工房在线听书、西门泰泰、西门泰泰作品、 奇幻小说、奇幻小说排行榜、奇幻小说推荐、 免费小说、在线阅读、小说阅读网
0
奇幻小说推荐
更多奇幻小说 »穿成兽世唯一雌性后，我顶不住啦
【一女多男+万人迷团宠+带球跑+升级流+男全洁】乔穗穗一睁眼，穿越到雌少雄多的星际兽世。<br/><br/>少到什么程度？放眼望去，只有乔穗穗一个胎生雌性！而绑定好孕系统的她，成了大佬们争相抢夺的对象——帝国军部的上校，背叛家族只为让她给他一个名分。<br/><br/>“我以西科塞斯家族的名誉起誓，绝不会让人伤害你。”原本闲散不羁的皇室成员，为了保护她走上争夺权力之路。<br/><br/>“穗穗，不管你的心在哪里，我都不会放手。”痴迷科研的变态博士，跪在她脚边卑微求爱。<br/><br/>“乔穗穗，你骗我...你明明也爱我对吗....你为什么不看我....”狼族最后的血脉，人前嗜血狂杀，人后变身大狗狗用肚皮给她暖脚。<br/><br/>“姐姐，我们狼族一生只认一个伴侣。你摸了我的尾巴，就要负责啊。”（男人扩列中...）系统：雄性基因越强，奖励质量越高。<br/><br/>乔穗穗：（托腮）让我来看看今天勾引谁...ps.女主表面娇弱可欺实则精致利己，雄性全是生崽工具人。
法神直播间
15亿中国喷子，通过诺曼的眼睛观察着这个剑与魔法的世界。而除了喊“666”和骂主播外，这些中国喷子也不介意透露一些法术咒语，譬如龙语禁咒“亡灵天灾”：“豈曰無衣？與子同袍。王于興師，修我戈矛……”
霜寒之翼
“头儿，你说那是白龙？”矮人脸色发白地看着大冰川上露出的半边龙翼，腿已经开始发抖了。那龙翼遮天蔽日，北地的太阳暗淡失色，寒冷的气息仿佛凝固了半个天空。“也许是吧……收队，我们该走了……”队长心中莫名一寒，一阵颤栗中突然意识到了什么：“等等！来不及了！战斗准备！”亘古而生的寒冷环绕着冰川，阵阵撕裂苍穹的寒风之后，身体仿佛被扯成几瓣的佣兵睁开了眼睛，一双猩红色的怪异瞳孔居高临下地俯视着他，声音不大却震耳欲聋：“人类？矮人？精灵？哦，欢迎光临，我是白河·霜翼，欢迎来到我的研究所，想参与什么研究？基因改造还是别的什么？”……跟风作，dnd，无限流，还有AllhailClaudius，其他没啥可说的。作者自定义标签:龙无限流
登神之前，做个好领主
“双阳在上，三月同天，人类帝国的伟大始于神皇登基，一千年来，人类帝国驱逐兽人、威震精灵、开辟星宇、创造传奇，这是属于人类最伟大的时代！”兰特听着学者的赞颂，问了一句，“我跟您打听一下，咱人类帝国都这样了，为什么我们一个男爵家，被野蛮人碾着跑？”“伟力归于神皇，灾难始自魔潮。兰特，超凡者的道路已经明朗，你要以往圣为师，以登神为愿”“好的，那咱们晚上吃什么？”
魔潮起时
元素有潮汐起落。落时，超凡隐迹，神通不显，一切终成神话传说。起时，万物始动，一息可飞天遁地，遨游千里，一念可操弄雷霆水火，剑斩万里河山。这是一个人在魔潮起时奋斗在两个世界的故事……ps:本人崇尚设定流，伪科学，其实说白了就是怎么也得自圆其说哈！建了个书友群：572785710
哈利波特之我是传奇
霍法来到了哈利波特的世界，满心欢喜的他以为可以一睹传奇巫师真容，调戏正太萝莉。然而他却发现自己来到了1938年！成为了伏地魔的同学，邓布利多的学生。我的赫敏呢？我的铁三角呢？不存在的.......不仅如此，他还要在义务教育系统的威逼下，强制完成七年的魔法培训。当霍法终于幡然醒悟之际，他才发现，自己不是来目睹传奇的，他是来成为传奇的。
从骷髅兵到不死者之王
穿越第一天，我逃离边陲镇，人们叫我弱小可怜的骷髅怪；练级三年后，我纵横亡灵山脉，人们叫我月光下的亡灵骑士；练级十年后，我称霸地下迷宫，人们叫我宝座上的骸骨孤王；练级三十年后，我打穿恶魔深渊，人们叫我行走在人间的告死天使！——练级百年后，我的目光扫过众多位面，诸神毛骨悚然……他丫的终于满级了！罗亚骂骂咧咧地关闭了自己的游戏任务面板。
极夜玩家
群：723662154（两本书普通粉丝都可进）这是一个充满了魔法粒子的世界。魔术学徒，魔术师，蒸汽朋克，源质枪以及顶端的玩家与长城边境的灾厄对抗。主角重回考试失利那一年，谱写一段最强玩家的传奇！
升维之旅
好奇心与求知欲旺盛的程斌，在获得攀登的阶梯后，走上了向多元宇宙顶端升维的旅程——在奇迹伊始的城镇都市，学习研究、开发能力。在信息偏移的平行世界，意识穿越、认知自我。在幻想匹配的外域时空，汲取知识、探明神秘。终于，程斌成为了高维生命——跨越世界的间隙，挽住时间的缰绳，追溯历史的源流，散播未来的火种。前进的道路布满荆棘，升维的旅途永无止境。————PS1：作者是逻辑党、设定党、单身党，另外是萌新、是萌新、是萌新。PS2：求知求真1.0，638533491
秘术之主！
神秘是养料，让我不再平凡。来到类似欧洲近现代背景的世界已经二十年，费林凭借着早慧，学得一技之长，终于成为了体面人。原本以为自己将娶妻生子平淡的度过这一生，但却发现世界阴影之下还有另外一个世界。在那个世界，有修习秘术掌握超凡之力的秘术师。有于黑暗中窥视人类，以人类为食的诡异。有崇拜邪神，通过血腥的献祭取悦邪神，向邪神换取力量的邪神信徒。有徘徊世界之外，窥视着世界，仅仅渗入只鳞片爪力量，便足以引人坠落的邪神。以神秘为养料，平凡了二十年的他不再平凡。
一个喷嚏毁灭一个魔法文明
“根据地球现代医学研究发现，一个健康的人身体里至少携带十四万种病毒，细菌的数量那就更多了。如果这样一个人穿越到陌生的魔法世界，体内的细菌和病毒产生变异，然后在本人不知情的情况下突然爆发，将会引发怎样的后果？我这样说不是在为自己辩解！只是想要证明，关于那个魔法文明的毁灭，我真不是故意的！它只是一场意外，一场可怕的灾难。还有！不要用移动的天灾来称呼我！那是污蔑！是造谣！是赤裸裸的名誉侵犯！另外！你们这些塔洛娜的信徒都滚远点！我跟你们的女神没有半点关系！”多元宇宙著名旅法师，剧毒与疾病女神的唯一选民（本人拒不承认）——左思（索斯），向那些“黑粉”们发出严厉警告，并宣称如果有必要，会使用非常手段来捍卫自己的名誉。包括但不限于“人道毁灭（物理）”，强行转化成死灵或是幽影仆从，抽出灵魂用于制作魔法机械上的活化零件，把人直接传送到九层地狱或者无底深渊……
超凡大卫
“影侍，你看看这些都是什么？”“一堆入门级知识光球，我是垃圾堆吗？”大卫对着身边漂浮的影侍责怪道。影侍脸涨的通红，向主人展示自己非常努力的在工作。无垠的星空，神的侍者，文明的碰撞，无敌的战舰，恐怖的虫族，超凡的生命，卑微的凡人，开启的新纪元。已完本五百一十八万字《巫师亚伯》，连续667天无断更！
旧神，连发枪和禁酒令
“我是金钱与美酒的主人，我是枪械和火药的掌控者，我是暴力与秩序的缔造者，我是一切匪徒，阴谋家，骗子，恶棍的保护者，我是罪恶之源，混乱之始，毁灭之终，破坏之末，所有的冠冕都齐聚我的头顶，所有的海洋和季风都在为我翻涌，所有人都在齐呼我的名，北海之王。”圆顶礼帽，立领风衣，连发枪，禁酒令，巫术，真名，旧神崇拜，这是一个文明与混乱交织的时代。路恩穿越而来，成为家族的唯一血脉，于无尽暗涌中擦亮火柴，点燃最后的余烬。“吾名伊森·波莱塔，我将重铸家族的名。”
巫师秘旅
古恩1861年，巫师们的足迹早已踏入星界。无数未知的世界、无数神秘的知识、无数绮丽的景色纷至沓来……可林恩携窥理天赋降临此地，见到的却是惶惶的人心与森严的阶级。强大者贪婪无度，弱小者苟延残喘。这个世界依旧混乱不堪……有人说，力量是唯一值得追寻的东西。还有人说，人性锚定理智的唯一灯塔。林恩目视荆棘遍地的前方，平静迈步，没有想那么多……他只是热烈地追逐力量，同时坦然的遵从本心，脚边狰狞的荆棘便一根根断裂……良久后，他立于星界，看着广袤的未知星域，低语：‘这趟旅途，还有什么精彩的故事……’……这是一场，关于巫师的神秘之旅。**已有均订8k9完本作品《诡异巫师世界》，欢迎试阅。
从巨魔部落到精灵帝国
从原始的巨魔部落，到多元宇宙的精灵帝国；从无到有的法师路，异想天开环保工业文明；讲述半吊子法学生的社会实践、以及连蒙带猜的‘科研’之旅。Ps：‘巨魔变精灵’的设定部分参考了魔兽世界的相关传说，但世界背景、故事走向都不同，所以并不是山口山的同人作品。
骷髅魔导师
《骷髅魔导师》英姿飒爽的魔女御姐，六翼天使，小魅魔，这些都是他的子民！而他却是个永生不死的骷髅，唯一让他感兴趣的，只有力量，这些诱惑是干扰不了他对力量的追求的！————————推荐本人另一本已经完本的同系列作品《超级骷髅兵》。VIP读者群：38790147（骷髅魔导师团）进入需验证订阅普通读者群：126275122（永生石林）
全能领主：我能修改隐藏词条
网文填坑节来袭,独家番外连载爆更,大佬包场免费看。穿越异世界，成为领主的秦云发现自己能修改一切物品的词条。骚年，听说你的资质不好？没关系，天资超凡、旷世奇才、万寿无疆，统统安排上，保证能让你到传奇！说你还缺武器装备？仓库装备随便用。魔改六管圣钢穿甲加特林、钛金魔法钢机甲，穿上它，神来都得退避三舍！看着满仓库闪着金光的传奇武器装备，众人陷入了沉默。……手握词条修改器，野鸡变凤凰、菜刀变神器，只要时间够板砖也能成核弹！不过看着身旁女仆的词条，秦云陷入了沉思。【传奇骑士：拥有传奇之姿，在踏上骑士之路的那一刻，这个世界将会多一支传奇歌谣】【万能女仆：上得了厅堂入得了厨房，精通各类生活技巧，能够完美照顾起居生活】似乎抱大腿吃软饭也是个不错的选择？