第99章 临时翻译
初夏的风微醺，贺础安跟梁绪衡肩并肩走着，月光将他们的身影拉得老长，他们一路从农校走到了城里，贺础安见到梁绪衡固然是开心，可失去的书都是他的宝贝，一时间有些难以释怀。梁绪衡理解他的心情，一路上又是讲旅行见闻，又是讲笑话，安慰了他一路。虽已入夜，昆明街道灯火通明，马路平整洁净，两边商肆林立，尤其是茶楼特别多，门口不时有茶客悠闲地进进出出，遇到熟人热络地寒暄几句，茶楼里面人声鼎沸，台上唱戏，台下海侃，不亦乐乎。路过一间电影院，梁绪衡拉住了贺础安的胳膊。
“咱们看电影吧！”
“好啊，你想看什么电影？”
两人走到售票口跟前，电影院正在上映三部影片，都是外国片。
“你现在心情不好，我们便看一部喜剧如何？”
贺础安点了点头：“我看什么都好。”
梁绪衡掏出小巧可爱的印布钱包，要掏钱买票，贺础安赶紧拦住。
“不行不行，哪有让女士请客的道理，我来！”
“你这就不对了，谁规定女子便不能请男子的客了？男子有绅士风度固然是好，可也不必一直拘泥啊，若你真的是过意不去，下次……你回请我不就好了么？”
说到这里，梁绪衡莫名脸红了，可贺础安想着自己的确囊中羞涩，有些发窘，竟也没注意到。
为了掩饰害羞，梁绪衡赶紧把钱塞进售票口。
“两张<满城风雨>，谢谢。”
进了电影院，发现看电影的人不多，近百人的座位，只坐了十几个人，电影开场后，只见一个三十出头的年轻人，一边打着哈欠一边站了起来，站到了幕布的边缘。
电影开始播放，是全英文，那幕侧的年轻人便开始翻译剧中的对白，但他翻译得十分不专业，通常演员说三句话他翻译一句，而且图省事只翻译大致的意思，并没有翻译出原文的精髓。《满城风雨》的英文名叫“the whloe town’s talking”，是美国导演约翰福特导演的喜剧电影，电影十分逗趣好笑，梁绪衡跟贺础安的英文水平尚可，大体能领悟其中的笑点，可其他的观众却因为翻译的问题时常看得一头雾水。
“这翻译的水平实在是差强人意。”贺础安忍不住跟梁绪衡低声说道。
正在梁绪衡想开口的时候，前排突然有一个人大吼一声：
“这翻得是什么东西？简直是胡说八道！”
“牟光坦？”因为影院内部昏暗，贺础安跟梁绪衡一时之间没有认出来，牟光坦一嗓子吼出来，电影放映中断，影院内部的灯大亮，两人一眼便认出他，异口同声地喊出来，然后赶紧把头缩到椅背的后面，生怕被他发现，好在离得远，牟光坦没有听到。
影院经理闻讯赶来，他态度十分客气地说：
“这位先生是觉得电影不好看吗？”
“不是电影不好看，是你们的翻译水平太差，这种翻译水平，还不如索性不翻！”
“听先生的口音，不是昆明本地人罢，莫非你是联大的学生？”
牟光坦十分惊讶。
“你怎么知道？”
“联大迁到昆明的事情已经连续多日上了报纸的头版，之前你们的旅行团列队入城我还去欢迎了呢！”
《刚毅坚卓的他们》章节导航
关于本章节
《刚毅坚卓的他们》是推敲夜僧精心创作的其他小说， 千千书屋提供刚毅坚卓的他们最新章节、全文免费阅读、TXT下载、在线听书等服务。 本章节第99章 临时翻译由千千书屋网友上传分享，供书友们免费在线阅读。
快速导航： 最新章节 | 全部章节 | 书籍详情 | 作者作品 | 同类推荐
如果您喜欢《刚毅坚卓的他们》，请将本书加入书架，方便下次继续阅读。 千千书屋会第一时间更新刚毅坚卓的他们最新章节， 同时也欢迎您将本书分享给更多喜欢其他小说的书友。
热门搜索： 刚毅坚卓的他们、刚毅坚卓的他们最新章节、刚毅坚卓的他们第99章 临时翻译、 刚毅坚卓的他们免费阅读、刚毅坚卓的他们全文阅读、刚毅坚卓的他们TXT下载、 刚毅坚卓的他们在线听书、推敲夜僧、推敲夜僧作品、 其他小说、其他小说排行榜、其他小说推荐、 免费小说、在线阅读、小说阅读网
0
其他小说推荐
更多其他小说 »超甜！摆烂后被竹马校草宠爆了
【青梅竹马x甜宠1v1】【笑死，竹马每天都在套路我亲他】盛褚意是出了名的高岭之花，高冷寡言，不近女色，追他的女生排到银河系，偏他不为所动，日常拒绝女生三句话：“不行、不能、不可以。”只除了对一个人例外。 众人发现，自从盛家别墅里住进来一个妹纸后，一向清冷孤傲的盛少爷变了，不但主动帮忙补课，还日常护短，每天骚操作不断：“乖一点，给你亲。” “除了你，其他人的问题一概不会。” “写错一个字，就亲我一下！” “……”爱就是给你明目张胆的偏爱。【我有道爱情习题，只有你能解。 】【漫天星河落在我眼里，我爱你有迹可循。】
其他
重生大唐当奶爸
（已有完本二百万字老书《大唐图书馆》，感兴趣的可以去看一下。）大唐贞观五年，长乐公主李丽质离宫出走，皇帝遍寻全国而找不到，五年后母亲长孙皇后病危才再次回来。 于此同时，一名叫杜少清的现代人离奇穿越到唐朝，莫名其妙的成了一个书生，身边还多了一个可爱的萌萌小女儿……简介不长，故事却绝对精彩，质量保证，请大家放心收藏观看。
其他
我什么时候成大影后
《我什么时候成大影后》 蔡蔡身穿回来后，一心一意要做影后 哪知道会遇见三个穿书龙傲天 可蔡蔡知道，只要她能堵上他们功成名就的道路 身边的人就都不会成为炮灰 怎么堵呢？成为史上最牛的大影后！ 顺便扒拉下张先珺，你也要努力啊！你可是最大的炮灰！ 张先珺斜眼看她：剧本看了吗？台词背了吗？
其他
大唐御史：女帝饶命
穿越到类似华夏古代的异世界，女帝正值芳华，君临天下。作为一个小小御史，咱心中得有大理想，先定一个小目标：弹劾女帝陛下。 于是天下风云被搅动，朝堂内外，畏惧御史如虎。林瑄霸气大喝：“这天下，就没有本官参不了的人。”
其他
全宗门都重生了
突然有一天，整个宗门都重生了！ 除了我！ 这是怎样一种感受？ 朱茯是无极宗小师妹。不过这个宗门加上宗主凌君千也不过只有区区八人。这也就罢了，可人家修仙界其他宗门世家总有一样本事可以立身。或丹药符篆，或炼器御兽…… 只有无极宗不太一样…… 它以光棍闻名！ 无极宗上下师尊弟子共八人，各个光棍！ 作为最小的那条光棍，从下魔渊爬出来的朱茯是一头彻头彻尾的野兽。她不识礼义廉耻，不知何为正魔，不懂人情世故。但在师门的照顾教养下，朱茯一日日成长，成为一个真正的“人”，而不是所谓的混血杂种！ 但在师门照看下一日日成长的朱茯却突然有一天发现，自己的师尊和师兄师姐们从噩梦中惊醒，脸色大变，看见她就抱头痛哭！ 原来他们都重生了！ （还是无cp仙侠文噢，请大家多多支持～）
其他
重生科举：寒门女帝师
江锦死在了一场滔天阴谋里。重生后她说的第一句话便是要月中折桂，位极人臣。 彼时她寄居在远房叔叔家，是个声名狼藉等待被主家靖远伯府接回京城考科举的小混混。 婶婶欺，长辈拦，众人辱。江锦疯狂又理智，披荆斩棘，拨开迷雾，护得一家安稳。 本该被侮清白的阿娘，这一世诰命加身，长命百岁。本该因教条困死的三娘子，这一世女扮男装投了军，红颜封侯，威震九州。 本该无辜丧命的纨绔世子，这一世弃文从武，成了威风凛凛的锦衣卫。 ……夺盛名，拔头筹，争魁首。独占鳌头，开启一代帝师的功名路。海晏河清，国泰民安，盛世之下，众人尊称江锦一声 “江太傅”。
其他
三国：开局被曹操模拟人生
曹斌穿越了，来到了三国乱世。幸好穿越带有金手指，一个有着大量先贤明师的‘学习空间’，可以学习他们的本领。 甚至时机成熟之后，还可以将他们召唤到现实中，为他出谋划策、征战沙场。 十一岁的时候，他从小相依为命的阿嬷却突然告诉他，原来他是曹操的孙子。 就在曹斌以为这世间仅自己有金手指的时候，曹操获得了一个‘帝王模拟器’，可以模拟子孙后代的未来人生。 模拟曹丕，这小子做七年皇帝就挂了。模拟曹植，发现他行为浪荡，酗酒无度，只做两年半的皇帝就被人篡位。 模拟曹冲，却是悲哀的发现，这年仅十三岁的儿子马上就要死了。模拟曹叡，发现他大兴土木，广采众女，好色成性，最后被人废掉皇位。 模拟曹斌，却是发现他不仅文武双全，未来身经百战，为大魏打下大大的疆土，终结了三国乱世，一统天下。 “这小家伙，当真是我的好圣孙！”老曹发现，这个有如开挂般的大孙子，最合适做继承人。
其他
双世宠妃
《双世宠妃》 某爷挑眉说：“本王说一，你就不能答二。”“是。”那她答三便是了，也不麻烦。“本王要你向东，你不能向西。”“是。”她再温顺点头，不能向东和向西，那向南北也不错，问题不大。“本王不准你去找别的男人。”“是！”她更加肯定点头。从不找男人，一般只有找上门……【PS：本书简体出版书名《第一风华》】
其他
开局召唤君子剑
这里有江湖，有朝堂...... 赵恒身在他国成为质子，一晃时间近十年间，总算要回归王朝。 前路漫漫，波云诡谲。 生死关头，激活武侠召唤系统。 葵花震天，达摩渡苦，不老逍遥，太极三丰，剑魔独孤，越女阿青…… 开局便召唤君子剑岳不群。 伪君子也好，真君子也罢，都能为我所用...... “我要这皇权，凌驾于所有力量之上！” (非横推召唤流，前期重权谋，宫斗，不喜勿入)
其他
不想当大名的武士不是好阴阳师
尼赫卡里地区，金字塔中的亡灵再次苏醒。 旧世界中，人类与矮人正饱受绿皮和野兽人的袭击。 新世界里，曾经同为一族的尖耳朵们，现在已经变成两个阵营，并且正在死斗。 丛林之中，冷血的秩序维护者正在孤独的对抗层出不穷的邪恶之敌。 震旦天朝，匈人、猴人、玉血族和奸奇魔党等将这里搅得一片混乱。 而在远东的岛国尼朋，这里也并不安稳。 长久的战乱制造太多的鲜血，死亡的怨念侵蚀着大地，传说中的妖怪与神魔开始逐渐复苏。 这所有的一切，似乎都在昭示着某个可怖的未来。 在这个特殊的时刻，一个拥有特殊能力的灵魂跨界而来，杀戮与死亡，同样会为他带来力量。 从远东的岛国尼朋开始，他能否改变世界的命运？ （关键词：日本战国、武士、阴阳师、妖怪、仁王、中古战锤）
其他
神玉传贰
仙玉本是一平凡的民间女子，因为胸怀大义拯救苍生，后感天动地，被玉帝封为楚河大仙之后，继续在凡间斩妖除魔、除恶扬善、感化人心，而八妹本是鸡妖，因受到仙玉的搭救，两人结拜为姐妹，感情非常深厚，对仙玉忠心耿耿，协助她在凡间拯救苍生，因此展开了一个个不同的故事，每个故事都包含了人生哲理，发人深省，让人引以为鉴。
其他
大宋茶商
扬子江心水，蒙山顶上茶。北宋年间，朝廷与西夏的战争造成北方马源路断，茶马互市由西北转移至西南。 然而， “榷茶”制的实行，极大的影响到了西南茶商及蒙山世家的利益。蒙山五峰四大家族企图联合起来，与之对抗。 而占有蒙山两峰的江家，便成了牺牲者。前世，见证了家族覆灭的江吟，一把火结束了自己短暂的一生。 重生归来，她发誓拼了命也要保全江家……（本书架空，切勿考究。）
其他
大明疯皇
两颗红丸下去，泰昌竟然没死。 不过，他好像疯了！ 他竟然不管不顾弄死了先帝最宠爱的郑贵妃，抄了福王的家。 他还教太子玩什么火炮火枪。 他还教信王做生意，开设钱庄赚钱。 他还动不动就御驾亲征，微服私访。 他还想让士绅、勋贵、皇室宗亲一体纳粮。 ...... 泰昌只想说：朕没疯，你们才疯了，你们都是疯子！
其他
神医娇妻是大佬
【全文甜宠无虐，星际】钟妈：“暖暖，你姐姐没你长得漂亮，身材没你好，脑子没你灵活，福气也没你厚。反正追你的男人多，你就把赤阳让给你姐吧！”渣姐：“暖暖，只要我能嫁给赤阳，我一定会想办法让你也嫁入豪门的！”钟暖暖：“瞎哔哔啥？我就是豪门！”世界百强集团CEO，最大影业公司幕后boss，房产界巨头，D国旗下矿山无数，还是人们津津乐道的医神！ 就问你们够不够？再次归来，这些对钟暖暖都只是身外之物，她唯一的执念只有他。 他有病，她有药。他病入骨髓，而她是他唯一的解药……
其他
惊！植物人老公半夜往我怀里钻
时商是流落在外的真千金。重回豪门，却被逼嫁给植物人。脱离户口后，时商展露风华，一路掉马。 当真相被扒开，家里人纷纷跪地痛哭求原谅。时商， “绝不原谅！”--时商原以为要守寡到老，没想到半夜植物人老公突然往她怀里钻！
其他
如何成为苦瓜
【快穿、系统、无CP】 每个位面之中每时每刻都在上演着各种各样的人生。位面管理局的系统负责和一些有遗憾的生物进行交换，发布任务。 位面管理局之中，每天都会有一批新系统赶赴自己的岗位，为委托者们解决问题。 白苦瓜算是其中比较特别的一只系统了。它呆过现代区，转到古代区。 特殊的经历让它慢慢成长为一个独立理智有判断能力的系统！ 当过动物、人类、仙魔等等生物的白苦瓜更能理解到这个世界的矛盾之处！ 迷茫过，痛苦过，但是靠着自己的努力，白苦瓜最终还是成为了高级系统苦瓜！
其他
我成了鹿家团宠
《我成了鹿家团宠》 【正文已完结】 天降横祸，鹿纱纱卒于24岁。 然后，她重生到了一个脏兮兮的小女孩身上。 睁眼的时候，她在捡垃圾吃…… 后来，她突然就成了鹿家丢失的千金，被风光的接回家后，迎接她的是几个在各个领域都顶尖优秀的男人。 “大哥。”面前是成熟内敛的集团老总，他伸手摸了摸自己的脸。鹿纱纱最喜欢成熟男人了，立马上去吧唧一口。 “二哥。”笑嘻嘻的顶级流量歌手伸手要抱她，鹿纱纱“啪”地一下就打掉，她上辈子可是他
其他
转生仙途之追寻
重获新的人生吗？啧！我还以为转世投胎，然后什么也不记得了。既然还拥有着过去的记忆……那就没什么好怕的了。一个老太太，重生之后变成一个十三、四岁的小女生，这要用什么语气态度面对旁人？装萌装可爱装小装撒娇吗？什么！那个什么首席大弟子多个嘴，自己就得累得像条狗，虽然，从中还是捞了不少修炼资源，但是怨气还是重呀…那个谁？修为高就跩吗？什么叫欢迎我投怀送抱？我呸！老娘这辈子只想要自由、长生，一点都不想跟情爱勾搭半点关系。
其他
天命第一仙
网文填坑节来袭,独家番外连载爆更,大佬包场免费看。你有绝顶天赋？ 你是剑道奇才？哦，还有你，荒古圣体？沈墨：不好意思都让让，我有天命！ 本书又名《修仙从临江宗开始苟天命》、《本想去凡间富贵一生的我突然来了修仙外挂》-------好吧，实在不会写简介，就这样吧！ ps:本书凡人流。
其他
天灾降临：穿成救世主后她开挂了
【1v1主事业女强文，双洁】 苏弦被绑架了。 系统：【您好，恭喜您被选中参与末日生存体验，请仔细留意系统提示，努力生存下去。我们将竭诚为您提供最暖心的末日生存技能教导服务！】 苏弦：“我没报名！我要投诉！我要退出！” 系统：【不好意思亲，与末日生存无关项服务暂未开通。】 第一天：这是末日？ 第一周：超市倒了几家，问题不大。 第一个月：高温酷暑地面煎鸡蛋，问题不大。 第二个月：断电刮台风……嗯，问题不算很大。 第一年：高温台风严寒轮流来，好不容易扛过来，拳头大的蚊子到处飞……人还活着，问题不大。
其他