40 不准看那本书

    “豆子。”我吞吞吐吐道：“你来帮忙找找有没有重复的书，要是有重复的，我们就先拿重复的去卖，好不好？”


    豆子也没多想，他个子高，从书架上排找起，我则继续纠结哪些书带去学校。


    前几天那几位学妹已经在微博上艾特过我好几次，还发来了询问书店地址的私信。我当然知道，这几位学妹看中我的科塔萨尔，可是我真心不舍得卖啊。


    犹豫半天，还是决定，不卖不卖。


    “立夏，找完了。”


    半个多小时后，豆子咕嘟咕嘟连续喝了几杯茶，擦擦嘴对我说，“你看，我找出来这么多。”


    我走回书桌边上看了一眼，豆子真的是找到了不少重复的书，为什么他会找到这么多本呢，是因为我一开始就没有说清楚，什么是重复的书。


    “立夏，我也纳闷了，你看看，《最后一个地球人》，你有三本，三本封面都不一样。”


    “嗯，那个......”


    我还没想好怎么说，豆子又拿起两本书在我面前晃了一下。


    “《里尔克诗集》，有六本，我们可以卖掉五本。”


    “还有这个，王国维先生的《人间词话》，四本；《诗经》，三本；《航天技术图解百科全书》，两本；《总体与无限》，两本；《人工神经网络原理》，两本；《海子诗选》，三本；《数学悖论与三次数学危机》，两本；《苏东坡传》，三本；《苏轼散文选集》，三本；还有《新星一短篇小说选》，两本。”


    “等一等，别翻这本书。”


    我几乎是扑到豆子面前去抢他手中这本《新星一短篇小说选》，豆子见我神色紧张，又有前几天《神的海子全都跳舞》的经验，我越是不让豆子打开书，豆子越是想要一探究竟，好像里面有什么秘密一样。


    我涨红着脸，知道自己狼狈不已，却还是想要将书夺回。


    说起来，都怪那次期末市集，以为三元钱买到了一本买不到的书，拿着书一路逃离广场，躲到无人的教学楼走道尽头，生怕被其他人看见会把我买到的书抢走一般，确定周围没有人，我方才小心翼翼打开书。


    谁知，幸运的小船说翻就翻，书是正版书，内容也是对的，价格也的确便宜，只不过，这本《新星一短篇小说选》是日文版的。


    日语？我除了会说动漫里那些脍炙人口的几个短句之外，可真的是不懂啊。


    于是，这本书被我藏在了书架的最上层，平日在212看书的时候，眼睛也有意识避开那个角落。


    今日不想却被豆子翻了出来。


    “哦，我当是什么事呢，原来这两本封面一模一样的书，一本是日文版，一本是中文版啊，可是立夏，为什么日文版的书封面也是全中文字呢？”


    “你还给我。”


    我一把夺过书，气呼呼地解释，“这个很正常啊，我们引进的嘛，就像很多教材，明明是英语的，封面和目录却都是中文的。”


    这么一说，豆子也明白了。


    “那这本日文版怎么会在书店的？难道是有人看不懂日语卖给阿喜外公的？”