第六章 阿兹卡班囚徒（四）

　　卢平已经陷入了自己的回忆中，亚希走到门口看了看，一副百无聊赖的样子。

　　“在那些日子里，我转变的过程是十分可怕的。做一个可以变成狼的人是十分痛苦的，我与人类分开，所以我只能抓挠，撕咬我自己。村民们听到我的嗥叫声，把它当成是野蛮的精灵发出来的声音。邓布利多助长了这种谣言。即使是现在，虽然这间房子已经沉静了好多年，村民们仍然不敢接近它……”

　　“但是除去我变成狼的日子，我是快乐的，快乐过我以前度过的所有的时光，因为第一次我有了朋友，很多的朋友，小天狼星布莱克，小矮星彼得，当然，哈利，还有你爸爸——詹姆·波特。”

　　“不久，我的三个好朋友都已经注意到我每月都会失踪一次。我编造了各种各样的故事，我告诉他们说我妈妈病了，我得回家照顾她……我害怕当他们知道我的事时，他们会抛弃我。但是当然，他们和你一样，赫敏，发现了事情的真相……”

　　“但是他们并没有遗弃我，相反他们尽其所能，想出一些办法使我的转变过程变得不但不是无法忍受，而且成为我生命中最美好的时光。他们都变成了阿尼玛格斯。”

　　“我父亲也一样？”哈利吃惊地问。

　　“是的，的确如此。”卢平说，“他们花费了这三年中大部分时光去寻找解决的方法。你爸爸和布莱克是学校里最聪明的学生，而且幸亏这样，因为由人变成动物的转变过程可能完全超乎控制——这也是部长要严密坚持这些企图的原因。彼得需要詹姆和布莱克所能够提供的一切帮助。最后，在第五年，他们成功了！”

　　“但是他们怎样帮助你呢？”赫敏疑惑的问。

　　“作为人类，他们不能与我呆在一起，但是成为兽类之后，却可以与我成为一伙。”卢平说，“一个变成狼的人只对人类有害。每个月，他们都会借助詹姆的隐形斗篷偷偷地溜出城堡。他们会进行变形……彼得，作为最小的一个，可以滑到柳树的底下，打开开启的机关。然后，他们就从地道中爬过来与我会合。在他们的影响下，我变得不再那么危险。我的身体仍然是狼形，而我的头脑已逐渐失去了狼性。”

　　“我们就快到了，我们就快到了，布莱克令人兴奋地呈现在我们面前，我们可以变形了。不久我们就将离开尖叫屋，趁着夜色在学校和村子里到处乱逛了。布莱克和詹姆变成了极其硕大的动物，以至于可以将人狼置于控制之下，我都怀疑是否霍格沃茨里会有学生能够比我们还知道关于霍格沃茨的种种传说。”

　　“他们变成了动物？”哈利开口问，但是赫敏打断了他。

　　“但这样仍然很危险！黑夜中与一只人狼一起到处乱跑，如果你们咬到别人怎么办？”

　　“有一个想法至今还困扰着我。”卢平沉重地说，“那里住着许多女教师，我们后来拿她们作笑料。那时，我们还年轻，不大懂事——”

　　“有时候，我也因背叛了邓布利多的信任而感到内疚……当其它校长都不敢接纳我时，是他允许我进入霍格沃茨的。那时他并没有想到我会违反他为我及别人的安全所设定的规则。他决不会知道是我导致了三名同学非法地变成了阿尼玛格斯。每次，我都总是尽力使自己摆脱心中的内疚感。我们制定有关下一次历险的计划，我从未改变过……”

　　卢平的脸变得僵硬，声音中充满了对自己的厌恶。“整整这一年，我都在同自己做斗争。我在想是否应当将布莱克由人变成动物的事情告诉给校长。但是我没有，为什么？因为我是个胆小鬼。那将意味着我自己背叛了他的信任，承认是我带领他们与我在一起……并且邓布利多的信任对我来说意味着一切。他使我能够在幼年进入霍格沃茨，是他给了我一份工作，当我的成年生活一片迷茫的时候，那时候，因为是狼人，我找不到一份可以得到薪水的工作。于是，我使自己相信，布莱克进入霍格沃茨是由于他在伏地魔所学到的邪恶巫术，而他由人变成动物与此无丝毫关系。总之，斯内普所说的关于我的一切是对的。”

　　“斯内普。”布莱克厉声问道，他暂时将目光离斑斑而望向卢平，“斯内普与这有何关系？”

　　“斯内普教授就在学校，与我们在一起。他曾经强烈反对我就任防黑巫术一职。那一年他一直在告诉邓布利多说我并不可以信任。他有他的理由，你知道布莱克曾经对他玩恶作剧，几乎要了他的命，当时我也有份儿。”

　　布莱克发出了嘲弄的声音，“他是活该。”他嘲笑地说，“到处呲牙咧嘴，想要查出我们是什么人，一心要将我们赶出学校。”

　　“斯内普对于我每个月都去哪里非常感兴趣。”卢平告诉哈利、罗恩和赫敏，“你们知道的，我们是同一个年级的，并且我们都非常不喜欢对方。他尤其讨厌詹姆。我想那是因为妒忌，因为詹姆在魁地奇上面所展示的天份……”

　　“无论如何，一天晚上，他曾见到过庞弗雷夫人和我穿过空地，当时，我带她到打人柳变形。布莱克认为如果告诉她只要用一根长棍击一下树干上的树结就可以跟在我后面进入，那将是相当精彩的。当然，布莱克如此这般做了。假如他当时走到离这个屋子足够近的地方他就会遇到一个成熟的狼人。但是你爸爸看到了布莱克所做的一切，在千钧一发的时候，他赶上了斯内普并把他拉了回去。但是，斯内普看见了我，就在地道的尽头。尽管他被邓布利多严令禁止将此事外泄，但是从那时起，他就知道了我的秘密。”

　　“这也就是斯内普不喜欢你的原因。”哈利缓缓地说，“他认为你来这里只是因为一个笑话而已？”

　　“不错。”一个冷酷的声音从卢平的身后传来。

　　斯内普正在脱下他的隐形斗篷，他的魔杖径直指向卢平。