王河一愣,没想到转眼都到了。看看四周,这是哪,王河不认识,不过王河知道这肯定是某个高档小区。从这四周停靠的都是豪华轿车,都是一栋栋独体别墅,就知道这儿肯定是高档住宅小区。没想到,管姝老师还是个有钱人。

  “这是我和两个姐妹合租的一栋别墅。至于车,是家里人的,我可没你想的那么有钱。”管姝看见王河眼中的诧异之色,解释说。

  王河点点头。

  “好了,等会进去嘴巴乖一点,这一个月可就全靠她们来给你补习了。她们个性上虽然有点怪,但是却都是好人。”管姝想起什么,叮嘱说。

  王河点点头。这个是自然的,自己还要拜托她们辅导学习呢,态度自然要端正。

  对了,自己还没和父母说呢!王河猛然想起来。

  “放心吧,这件事我已经和你家里通了电话了,所以你不用担心。等会饭也在这吃。”管姝说。

  王河投去一个感激的眼色。虽然自己并不愿意来,但管姝老师却是好心,还把一切都安排妥当,就冲这份心,王河也要说声谢谢。这管姝老师真好啊,要是做我女朋友,那我就幸福死了。王河心中闷想。

  当然,这个念头,王何现在是不敢说出口的。因为王河现在可没底气,管姝任何一个方面都要胜过他太多,太多。要追求管姝,也要等自己创造一番事业,有实力后。何况,王河可是谨记罗亚的话——要在各个领域击败管姝。就目前所知,格斗和飚车都是管姝强项。

  王河吸口气,心中暗暗发誓,一定要在这两项上面彻底击败管姝。

  “不用说谢谢了,如果真要谢,你就在这一个月拼命的把分数提上去,高考时能够考个好分数,就是对我最大的报答了。”管姝挥手制止王河。

  随后,管姝带走王河走进B2单元。

  “哈,小姝姝回来了!快来,快来,帮我看看,帮我看看这段巨子有没有错误!”一个性感而有磁性的声音响起。

  王河脸色一抽。小姝姝……,这称呼太逗了。越想,王河就越想笑,肩膀已经忍不住耸动起来。

  管姝脸色一黑,自己可是王河老师,居然被叫这么个称号,实在太没面子了。

  “你要敢笑出声来,我就揍你。”管姝冷声说。

  王河顿时想起教导主任被摔出去,课间时看见救护车将其抬走的场景。这再怎么好笑的事,也不好笑了。

  “如果你敢传出去,我就揍的你父母都认不出来你。”管姝再次冷声叮嘱说。

  “管老师,您放心,我一定守口如瓶。”本来,以王河个性,话到此刻就应该完了,这件事也就算了了,谁料,王河也不知怎么了,嘴里就突然咕噜一句出来,“我会把这当作我们俩人的小秘密保守。”话出口,王河也被自己吓了一跳,什么时候自己这么大胆了,都敢去调戏老师了。眼睛顿时飘忽起来,有点害怕,又有点期待的偷偷瞄着管姝的脸色。

  管姝闻言一愣,又羞又怒。这王河什么时候嘴这么油了,居然胆敢调戏老师,正想教训一下王河,里面声音又响了,“小姝姝,你在和谁说话呢?”

  管姝脸色数变,再让这丫头这么乱喊下去,王河非得笑出声来不可。

  “苏菲儿,不要玩了,家里来客人了。”管姝大喊一声。

  王河大松一口气。刚才看架势,管姝似乎准备动手了。这要动手,自己还真的给摔趴下去不可。

  “警告你,再敢这样没大没小,看我怎么收拾你。”管姝用手肘在王河左肋处轻轻撞了一下,在王河龇牙咧嘴中,走了进去。

  “都过来,给你们介绍一下客人。”管姝拍手大叫。

  “客人,谁来了?”一个幽静而淡然的声音响起。这声音极为清淡,幽雅,宛如深山里的一朵紫兰花。

  闻声如见人。这一句成语,形容听见一个人的声音,就如同见到她本人。但这个世界上有太多的人声音好听,但人却和声音有十万八千里之遥。但是今天,王河终于明白什么叫做闻声如见人。

  一头黑丝长发,就这样随意的披在身后,微风吹来,轻轻飞舞,那双眼,淡然而清澈,如同九天之上的仙女,无欲无求。一件白色雪纺纱裙,超凡脱俗,如同不属于人间的精灵。

  这一刻,王河心灵震撼,他从来不觉得人世间还会有这样不食人间烟火的绝美女子。

  女子看了一眼王河,淡然而冷漠,随即望向管姝,淡然却带有一丝笑意,这一抹微笑,却比那所有花朵在一起绽放还要来的美丽。

  “谁,谁来了!”这时,刚才那个充满磁性的声音急促说,随后就听见一阵“咚咚咚”的急促声音,一个满头红发,脸蛋轮廓分明,线条清晰,性感而不庸俗,穿着一件吊带裙,胸前两团庞然大物,高高耸起,比之管姝还要来的雄伟的多,下身则一条超辣热裤,一双修长玉腿,晃的王河两眼发晕。

  这、这、这和管姝老师同居的人可都是超级大美女啊。王河忍不住吞口唾沫。在这之前,他可是个无人问津的小草,何曾见过这么多美女。

  “看什么看!没见过美女么!”穿着火辣的美女怒瞪了一眼王河。这家伙吃相太难看了,自己不就穿的略微性感了点么,这还没穿比基尼,没穿T字库呢,都快口若悬河了,那要穿那样这家伙指不定什么样呢。这管姝怎么带这种人回家。心里想着,就想要找管姝讨个说法。这可是她们三人的闺房,可从来没有带过男人回来。

  “呃,我只是到今天才明白什么叫做‘物以类聚,人以群分’。”王河见这火辣美女生气了,嘴里自然而然的咕噜出一句马屁。

  三个美女闻言微微一愣,尔后扑哧一乐,就连那最为淡然的美女嘴角间也是挂起一丝淡淡笑容。

  “嘿,小姝姝,这小家伙挺会拍马屁的。”火辣美女呵呵一笑,拍了拍管姝,挑眉问,“老实交代,这小家伙是谁?该不会是你饼头吧?要是的,我可跟你急!”

  管姝一脸愠色。

  “苏菲儿,他是我学生。我带他来,是想你们帮他补习的。”管姝不想再被误会下去,赶紧将事情始末说了一遍。

  什么!当众向甄洛求爱?——火辣美女苏菲儿和那个清雅美女皆是一愣。

  她们和管姝关系极好,自然知道楚市三中的校花甄洛的事情,甄洛那可是校花级的超级美女,就王河这样,能有勇气向甄洛求爱?

  “王河同学,你长的这么惊险,你怎么有勇气向甄洛求爱的?还是当着全校师生的面?你太有种了!”苏菲儿惊讶的打量着王河,一脸的不可思议。

  王河脸色却是微微一变。什么叫长的惊险,这不就是变相骂我丑么。我丑怎么了,丑就不能追求美女么?王河本想反唇相讥,不过想来对方是管姝老师的朋友,自己第一次上门,如果吵起来,那太扫管姝面子。因此,王河只是闷哼一声,并不搭理这个苏菲儿。

  嘿,这小家伙还矫情了。苏菲儿心中暗笑。不过这小家伙的确还真的长的太有性格了!

  “好了,事情就是这样,我希望能够帮他赢得这场和王皓中的赌约,所以我希望你们也帮帮忙,苏菲儿,你帮他补习英语,夏菡,就麻烦你帮他补习历史和政治,我帮他补习语文,还有一个月时间,如果努力一点,或许会发生奇迹。”管姝说。

  夏菡!王河记下这个名字。这个清雅如深谷独自绽放的紫兰花的女子,叫夏菡。声如其人,人如其名。

  “嘿,小家伙,怎么,是不是看上我们家菡菡了。告诉你,我们家菡菡可是燕京大学的高才博士生,你嘛,想要追求她,可要努力点,考上燕京大学才是。”苏菲儿人生经历丰富,一眼就看穿王河的那点小九九,没心没肺的直接囔了出来。

  当即现场一阵大窘。

  “苏菲儿,你再乱嚼舌根,小心我再不给你做饭。”夏菡轻啐一口。

  “啊,别,别,我的小菡菡,我错了还不行么。你可千万别不做饭,不然我可要饿死了。你看,我一天就指望着这餐饭呢!”苏菲儿夸张说。

  夏菡一阵无奈,碰见如此没心没肺的苏菲儿,她只能甘拜下风。

  “好了,别闹了。菡菡,饭好了么?我都饿了!”管姝摸摸肚子,一脸期待。

  “饭已经好了,不过我只做了我们三人的饭,却没做王河的饭。”夏菡一指王河。

  管姝皱皱眉。

  “这个没事,不是还有快餐面么,他不请自来,今天就先吃快餐面好了,下次再多做点饭。”苏菲儿囔着,“我肚子可饿坏了。”

  “这……”管姝却是一阵犹豫。毕竟是自己学生,将其请来,自己等人吃饭,却让王河吃快餐面,有点说不过去。

  “管老师,没事。本来我今天来就是不请自来,我就吃快餐面好了。”王河微笑答。总不能让三位美女吃快餐面,自己吃饭吧,王河这点风度还是有的。

  “这……”管姝迟疑。

  “好了,好了,快去吃饭吧,我都饿坏了。他都说吃快餐面了,难道让我们吃快餐面么!”苏菲儿却大叫,拉着管姝就往里走。

  王河眉头一皱。不知为何,他感觉到这苏菲儿似乎对自己有敌意。自己和她可是初次见面,为何会对自己有敌意?

  “好了,你也进来吧。今天实在抱歉,只能请你吃快餐面了。明天我再多做点饭。”夏菡眉头也是微微一皱,不明白这苏菲儿为何对王河有成见。因为长得丑?不应该啊,苏菲儿可不是那么没品的人。相反,像王河这种人丑志气高的人,夏菡还颇有点欣赏。

  “嗯,谢谢夏……”王河眉头一皱,不知该如何称呼这位美女。她和自己老师是朋友,那叫夏老师?这个,这个……

  “你只是管姝的学生,不是我学生,我年纪比你大这么多,你就叫我一声姐姐吧。”夏菡轻声说。

  “知道了,夏姐姐。”王河心头微微一阵涟漪,姐姐,这关系可就近了一步。可那管姝老师呢?自己究竟是追求管姝老师还是这夏菡姐姐呢?王河心中一阵紊乱。

  少男情怀,这一刻乱了。

  这时,外面传来一个极为令人倾心的声音,“夏菡小姐,不知我今天是否有荣幸请你吃晚饭呢?”

  夏菡眉头一皱。

  苏菲儿跑了出来,不悦的囔着,“这个‘段誉’怎么又来了!”

  段誉?王河一愣。

关于本章节

《都市之暗黑我称王》是黄金战士精心创作的其他小说, 千千书屋提供都市之暗黑我称王最新章节全文免费阅读TXT下载在线听书等服务。 本章节第二十四章 少男情怀总是春由千千书屋网友上传分享,供书友们免费在线阅读

快速导航: 最新章节 | 全部章节 | 书籍详情 | 作者作品 | 同类推荐

如果您喜欢《都市之暗黑我称王》,请将本书加入书架,方便下次继续阅读。 千千书屋会第一时间更新都市之暗黑我称王最新章节, 同时也欢迎您将本书分享给更多喜欢其他小说的书友。

热门搜索: 都市之暗黑我称王、都市之暗黑我称王最新章节、都市之暗黑我称王第二十四章 少男情怀总是春、 都市之暗黑我称王免费阅读、都市之暗黑我称王全文阅读、都市之暗黑我称王TXT下载、 都市之暗黑我称王在线听书、黄金战士、黄金战士作品、 其他小说、其他小说排行榜、其他小说推荐、 免费小说、在线阅读、小说阅读网

0

其他小说推荐

更多其他小说 »
其他小说推荐列表

超级合成系统

楚天霖,一个即将高考的少年,被一个从天而降的炉子砸中了,从此,生活发生了巨大的变化。   炉子名为造化炉,能够以精气神为燃料,以天地万物为材料,炼制出种种神奇的宝贝:   云南白药炼制之后,拥有了黑玉断续膏的功效!   十年高考五年模拟炼制成了智慧结晶,高考绝对小菜一碟!   存钱罐炼制成了聚宝盆,每天自动搜集一个宝贝!   散手十二式炼制成了散手结晶,瞬间成为散手宗师,要不要试试降龙十...

颠覆笑傲江湖

每部小说中,都有主角和配角,对于主角来说,只有在他需要的时候,才需来跑龙套的来衬托他的英明神武和伟大,不需要时,随便安排个理由,就能让配角消失。配角,没有过去,没有未来,配角只是红尘中的一个过客。华山,令狐冲,知道是谁了吧?杭州,吴天德,还知道是谁吗?这就是主角和配角的区别。然而,如果给小配角一个舞台,是否能同样演绎出属于他的故事来呢?我要做的,就是颠覆主角和配角,改变他们既定的命运,打造一个全新...

小叔兼祧两房后,诈死夫君回来了

前世,沈棠棠嫁入顾家不满三日,丈夫便意外惨死。婆婆逼她借种产子,又将她锁入灵堂,不见天日。 直到那日房门打开,竟是死去的丈夫顾远舟带着千金之躯的公主归来。 一句 “污秽之身,焉配为主母?”便将她沉入池塘,化作污泥。再次睁眼,面前摆着顾远舟的牌位,耳边响起婆婆逼她借种的话。 她毫不犹豫答应,却逃离了婆婆安排好的人。是夜,她故作崴脚跌进了顾家二房所出的顾揽之怀中,眸如秋水,盈盈相望。 “三郎,我脚疼,你能不能扶我回灵堂?”男人眸光深沉,盯着那白皙的脚踝,喉头微动点了头。 她沈棠棠,从不认命,这一世,她要让她的孩子成为岑国公府唯一的继承人,更要让顾远舟再无继承世子之位,安享富贵的可能。 后来,一切尘埃落定,顾远舟如上一世般诈尸归来,却发现他从没碰过的妻子居然身怀六甲,甚至对他故作不识,还想将他赶出府去。 就在他暴怒而起,想要给那贱女人一个巴掌当教训的时候,那个素来羸弱无能的族弟却轻而易举的捏住了他的手腕, “碰她?你也配?”

兽世种田:反派崽崽超粘人

《兽世种田:反派崽崽超粘人》 【雌少雄多,种田养崽,空间异能】 一枚炸弹,轰了基地之后,司嫣穿书了。 一觉醒来,眼前多了四个萌哒哒的将来会要了她命的反派蛇崽崽。 原著里,她被老四打断了双腿,被老三折了双臂,被老二弄瞎了双眼,被老大刺穿心脏一命呜呼。 司嫣两腿一蹬。 不,老娘不能躺平! 然而,在她洗白之后…… 老大:“我觉得那头黑虎可以当我们二爹。” 老三:“白鹰更合适。” 老四:“明明是银狼更好。” 老二:“……” 蛇妄:一

阴阳入殓师

入殓师一职始于夏商时期,其工作是帮离逝的人梳洗装扮,让其体面的离开人世,传到近代,竟有人误以为东赢是其发源地,这是表面的记载,很少人知道这个世界上还有一个不为人知的存在,那就是灵魂入殓者,又称阴阳入殓师,他们从不广告,也不主动找活儿,虽存有几百上千年前,在这个发达的社会中,依然靠着口口相传来接生意。正因为如此,他们的生活非常的艰难,很多人放弃了这个职业,改了行,也有人选择了旁门左道,到二十一世纪的...

诸天影视剧变

暂无

超级护花保镖(全能保镖)

一个身份神秘的青年。   一个奇怪的任务。   可是他忽然之间发现自己生命中竟然多了一个莫名其妙的未婚妻,同时身边更是聚集了各色美女。   御姐不止一个,冰山御姐、妩媚御姐,还有气场十足的女神级老总;   清纯萝莉不止一个,恶魔萝莉、草根仙子;   最要命的是美女杀手也不止一个,有柔媚放荡的千面妖狐,还有一个杀人如麻的冷面女杀手……   最让他纠结的是这些女人之间还有着错综复杂的关系,而每一个大小...

酒神(阴阳冕)

国际巅峰调酒大师、品酒大师,有酒神之称的李解冻,为了品尝出土的汉代美酒而醉死于而立之年。   当他一觉醒来时,却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界,变成了一个叫做姬动的小乞丐。   在这里,有一种极其特殊的职业,名叫阴阳魔师,奇异的十系魔技令人叹为观止。   每一名阴阳魔师都有一顶属于自己的由本属性凝聚而成的阴阳冕。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃   ●(不许动!)   ...

堕落的青春

他曾是天纵其材,意气风发笑谈清华北大!   他曾经热血汹汹,誓为中华之奋起而刻苦读书!   大学校园本是英才栋梁之摇篮,不曾想竟也孕育着滔天之罪恶!   理想与现实的巨大落差,深深地刺痛着他!   世态的炎凉人情的淡薄,渐渐地改变着他!   社会的残酷生活的黑暗,沉沉地愤怒了他!   终于……   有一天,他堕落了!   清纯的学生时代已经远离他而去,摆在他面前的是一条血腥而又污秽的崎岖之路!  ...

隐龙变

大罗金仙叶秋雨被贬凡尘,从此,开始了一段笑料百出、精彩绝伦的仙人落难记。   PS:这是爵士第十本VIP作品,品质保证,绝对全本,敬请支持。

风流军神(极品军神)

【香艳故事,铁血军旅,史诗战争】:   军阀之子,风流少帅,美女如云,过着神仙也艳羡的滋润生活。   然而,一场巨变,令他家破人亡。   日寇入侵,山河破碎。国仇家恨,逼他走上了报仇雪耻的道路。   且看昔日的风流三少,如何成为令日寇闻风丧胆的一代军神!

都市神族

他是个平凡的人,但他有着不平凡的经历,他有着使用五神器拯救世界的天赋和使命,但要靠他的一步步努力。   前期他只有极品美女飞雪的眷顾,但后期当他展现实力后却有许多美女为之倾倒,他却一个都看不上。   本书文笔略逊,剧情和构思绝对精彩,越到后面越奇妙。本书没有玄幻千篇一律的斗气世界,没有修仙的五界六道,只有自己那不同的修仙风格,独一无二的修仙,拥有超好的剧情和巧妙的构思。

重生1970:我在长白山里走山货

72岁的山货大王李长青,孤独病逝后重生回1970年东北山村,成为17岁的批斗对象。 前世遗憾如刺在心母亲早逝,父亲残疾,挚爱错过。此生,他手握金手指,能感知天下珍稀山货。 从一株险崖下的百年野参起步,他暗中组建赶山队,精准收购,巧妙打通黑市与外贸。 在计划经济的夹缝中,他筑起一个横跨半个世纪的商业帝国。

网游之修罗传说

修罗——杀戮、断义、绝情   这是一个撼动世界的神话,一个修罗的传说。   本书为7/10网游,2/10都市,1/10神话。YY流网游,不喜勿入~!

水元成神,终为天地山川主

“今查下界凡人陈顺安,积善累功。特敕为草头神【承露分水兵】,赐草箓一枚,提拔神职。” “多谢大神赐箓封神,小神感激不尽!”陈顺安当即跪拜在地,自动代入‘小神’身份。 然无人回应。陈顺安壮着胆子抬头,一看。说话的只是一则没有名号的神箓,位置赫然空缺! 陈顺安猛地瞪大了眼睛,心中升起一个极为大胆的想法!他,一把抓住! “反正这水元大帝的缺位空着,没人领,那我来领吧。”……东洲入关,以萨满妖力统御寰宇,白山子弟提摄朝纲,诸般法脉纷纷败走。 然国祚难久,时值王朝运终,末法乱世,妖异频发。外有诸教携新式道统叩门,走私芙蓉香;内有会党聚众联盟,颠覆社稷。 三千左道八百旁门上门一百零八,龙虎金丹,无上正觉八宗,出马顶神,文武普庵……法脉复归。 五十而知天命的陈顺安,穿越此界,奋斗大半生,也不过是京都井窝子一口苦水井的挑水夫,偶得一卷【三元水官真灵宝诰】,掌天下之山川,封三元之水官。 岁月轮转,一切法皆如梦幻泡影。唯水运亨通,吾栖天地中。

六兽铜匣

神秘的六兽铜匣,隐藏郑锡伯族一百七十年前大西迁的历史真相,锡伯族萨满预言与恐怖的寄生虫纠结,走私团伙对锡伯族人宝藏的虎视眈眈……   世界上除波罗的海、多明尼加,中国抚顺之外的第四大琥珀矿藏即将现世?

我明明只想当龙套

穿越是一件好事,可穿越到一个过于危险的世界却是一件毋庸置疑的坏事。   于是,苏明决定要当一个龙套,不把自己练成十里坡剑神,誓不罢休。   然而……   “我是小时候住在你家附近的邻居,从小跟着你一起玩到大的,你忘了吗?”   “你是我的恩人,要不是你当初给我的一块面包,我就不会有今天,所以,我会用一辈子来报答你。”   “所有人都把我当怪物,只有你一直把我当人,这一生,我只会承认你一个。”   ...

触碰蔷薇

大龄单身女青年林筱帆不是在相亲就是在相亲的路上。 某天林筱帆因反复性尿路感染去医院就诊。 遇上师从院士,刚从国外进修回国的泌尿外科专家浦应辛。 林筱帆接受了浦应辛对她的一次毫无隐私的外科查体。 检查后,她羞涩难当,逃之夭夭。 一周后,他们相遇在了相亲现场。 两人的故事由此展开, 且看一个成长于单亲家庭的女青年,如何在职场情场逆袭。 …… 时也、运也、命也。 PS: 只写真实人物,不杜撰和污名化任何一个职业。也不刻画人格不健全为了言情而言情的主角。

天国游戏

曾经失去一切的人,在黑暗中向光明笨拙地前进。   在放纵与节制的平衡线上走钢丝的苏荆,试图从命运手中夺回自己的快乐。   在无限精彩的多重宇宙中,他将成为最华丽的勇者和最浪漫的魔鬼。将生命的所有权交予宇宙的中枢,以勇气、智慧、意志以及一点点想象力,跨越重重山峰,向着天空的顶点前行。   灿烂而放浪的冒险故事,从今夜启航!!   ……   “我们都活在沟渠底部,但一部分人在仰望夜空中的星辰。”   ...

银河第一纪元

银河系的两个巨大旋臂的其中之一的边缘处,有一个未被发现的文明星系,太阳系。   在太阳系唯二的两颗生命星,那颗水蓝色的星球之上,一场盛大的豪门联姻拉开了银河第一纪元的序幕——年仅20岁的少校师长和最年轻的国会议员。   犯我中华天威者,虽远必诛!   惑星完美人族的技术入侵,一样打回去。   两个来自E级文明星地球的土著,在浩瀚的银河帝国中掀起了腥风血雨。   当虫族和银河帝国的战火再燃,他们,只...

我独享卡池

王希,知名卡牌游戏产品经理,资深海王。最高纪录:脚踏十只船。退役原因:女友的一脚油门。…一场大灾变,重建新世界。五大国组成“世界同盟”,艰难抵御着迷宫与灾害。职业勇者们手持卡牌,以万千幻想中的超凡力量,对抗着数不清的怪物。撞大运的王希睁眼醒来,重新认识这个新世界——高墙、电塔、荒野、迷宫、灾域;俯瞰局、防卫队、勇者协会、齿轮财团、圣标组织……灾害无预兆降临,城市中怪物横行。脑海中的一道罅隙,为王希打开了穿梭异世界的大门……他唯有一次次行走在童话、妖鬼、中古与怪谈的异世界,捕获一个个传奇人物与生物的能力卡牌,才能在主世界的灾害中活下去。这是一个退役海王洗心革面,在扮演“虾头男”的路上越走越远,直至成为卡密的故事。…「伪废土」×「原创诸天」×「轻松」注:书荒朋友可移步万订老书《我成了游戏里的反派之王》(第四天灾NPC)、大精品老书《从囚徒到司辰》(加点流西幻)

似锦

人都说姜家四姑娘是一等一的美人儿,可惜被安国公府摘走了这朵鲜花。 然而姜似出嫁前夕,未婚夫与别的女人跳湖殉情了。。。。

校园超级霸主

一次见义勇为,救下的老头却有着特殊的身份,从此被不良师父丢进校园的吕石,有了不一样的人生。   凭借着一身功夫和无敌医术,不仅获得了各色女孩的青睐,也使自己的人生走向了巅峰。   温柔的美女教师、麻辣的靓丽师姐、还有性格不同的双胞胎姐妹花,校园之内他是小弟们羡慕的无敌霸主,校园之外……更是精彩无限,当广阔的天地逐渐被打开,原来,世界竟然如此精彩!

混在诸天,功德成仙

功德系统:我的本意是好的,被顾青给执行坏了。