一场很基本的模特比赛?当然不。整个三国模特PK大赛进入大众视线以来,几乎没什么是基本的。而这一次,至关重要的决赛会场,更不会普普通通让人觉得没什么意思。开幕时候的晚会直播,那些抽象而精彩的设计元素,和舞台表演有机地结合在一起的形式,已经成为一种不容易模仿的形式,也是广大观众们强烈要求的形式。但对于是不是直播,却没什么具体的要求了。在大家看来,录播的节目由于有着精彩的剪辑,还是很让人满意的。或许是考虑了观众的需求,或许是为了和开幕式的表演相呼应,也或许是为了让整个系列节目的格调更上层楼成为别人无法模仿的经典,决赛程序早在开幕后就决定了下来,要说和最初的计划有什么不同,那无非是场地从预定的上海音乐厅挪到了萧永的摄影棚里。虽然声响效果没办法和音乐厅这种专业场所相提并论,但这里可以随心所欲搭建舞台,可以在相对比较长的时间里使用所有的设备,而不用考虑其他演出团体的档期,还有超级绚烂的灯光效果可以使用,这些足可以抵消音响方面的劣势了。

  一场将时尚和舞台表演结合起来的决赛,牵涉到的方方面面十分繁复,而且,又不能像开幕时候的演出那样,将所有模特们集中起来训练了颇长一段时间。实际上就算想集训彩排也不知道该找谁啊,这一轮轮的筛选之后,最后剩下的可就三个模特,邀请来安娜·门捷列娃这样的超模,恐怕也没太多时间耗在这里进行彩排。

  但这一切都难不倒大赛的创意团队,他们早就将这种难度计算在内,创新地设计了一种新的舞台表演方式。他们称之为:走秀剧。在这样的表演方式里,作为表演最核心的六个模特,进行的都是非常本职的演出,比如走秀,比如静态地摆Pose展示形体。走秀的路线或许会和平时发布会之类的不同,POSE的要求也不一样,但这些对于模特们来说,可就不算什么大问题了。而且,毕竟还有工作人员和她们的助手们不断地在每个环节耳提面命。

  整个演出设计,尽可能将戏剧元素都负载在了舞台、音乐、服装、造型这些表演周边的元素上,让模特只进行环节非常简单的表演,基本上智商合格的模特,哪怕现场提前2个小时才了解到程序,也不怎么会出错,毕竟,所谓的表演,和她们日常训练和走秀、展示的方式太相近了。不过,这样的演出,在舞台设计、舞美、服装、灯光、音乐等方面,却有着极高的要求。

  在预定37分钟的整个走秀剧里要呈现的是一段很简短的故事,说的是一个少女闯入了万圣节村,将普通人的观点带入了这个以吓人为己任的村落的居民们中间,并由此和周围产生了有趣的互动,而最终,她在和这些“妖魔鬼怪”的沟通中感觉到了另类的亲情,并依依不舍地离开了这里,回去自己的世界。六个模特分别扮演着不同的角色,大量的演员辅助着推进剧情,虽然是有些借用了蒂姆·波顿导演的动画片《圣诞夜惊魂》的设定,但在剧情设计里却满溢着原创的元素,在对于人情练达的幽默的表述里,很有些马伯庸式的黑色幽默。

  舞台所需要的全部道具元素都早早就已经准备好,这才能在三天里迅速安装调试完毕。在确定了那些模特名单之后,相应的服装也都按照每个人的尺码进行置备和修改。由于整个节目里需要进行几次妆容的调整,虽然是录播,但为了让节目尽可能一气呵成,甚至让一些化妆师们专门练习了一些妆容设计的卸妆上妆。音乐、伴舞等环节的参与人员,也早就一遍遍地合练过一阵了。在上一轮的拍摄结束之后,一组组蓄势待发已久的人马进驻现场,很快就做好了一应准备。

  由于这一次竞赛的环节依赖的全都是模特们现场的表现,和事先有没有准备没太大的关系,模特们倒是一开始就被告知了比赛的内容。三个模特都对这种全新的表演方式很感兴趣。

  “你是说,我们几个只要在台上,按照预定路线走台步,或者表现不同风格的形体动作就可以了?”陈新琳在说明会上就曾这样问道。

  “是的,”当时,刘志雄这样回答道:“你们在台上,必须严格遵守给你们的时间。每个段落,都是和音乐还有其他环节卡紧的。台前会有提示板,三个颜色的,给你们分段提示留在舞台上的时间。一点点的误差,舞台监督还有我,会想办法吩咐各个环节联动来补救回来,但相差多了,还是会NG。虽然不是直播,但是我希望是能一次走完,完全当作直播来对待,这样才能有最好的效果。你们的每次登台,其实都表示在整个剧情里的几个人物登场。你们没有对白,但在现场,会有乐手将情节段落的唱词配合上去。三个国家的不同版本的词都准备好了,各种风格的音乐都会用到。当然,这些其实真的是和你们没什么关系,你们要做的就是飞快地换衣服,换造型,然后在台上不要超时也不要停留太短。”

  大家对于合成之后的效果都有些狐疑,但整个节目还是从下午5点整正式开始录制。当音乐响起,无论对效果是怀疑还是期待,现场所有的工作人员和少量的嘉宾观众们,都指望着能看到一场精彩的演出。

  首先响起的是大提琴为主的音乐,配合着精心设计的灯光,渲染出淅淅沥沥的小雨中,略显得有些阴森的树林的场景效果。这一次各种风格的音乐,都有专门的乐团乐队来参与,而要同时驾驭数个不同风格的乐队,音乐指挥也经受着职业生涯的一大考验。但最让人惊讶的还是灯光效果。

  在摄影棚里搭建起来的舞台,并没有采用传统舞台的形状,而是一个巨大的长梯形,占据了整个摄影棚的六分之五的宽度和四分之三的长度,总面积有数千平方米,而整个舞台上方,无处不是可以做出各种效果来的灯光。那些非常熟悉舞台、演唱会或者各种其他表演场所的灯光的灯光师和技师们,这一次耍这套创意灯光系统,可算是过了一把瘾。模拟渐渐深入阴森的树林的时候,那渐渐变化色调的灯光,那不断转移着位置,模拟渐渐落山的太阳不断变化的角度和颜色,模拟时间、地点的变化和气氛的变化……如果是在传统的舞台上,灯光师们可能需要不断变换滤色片,找合适的时间点切换,但在这个影棚里,每个单灯都是可以无极调节色温的,这种变化完全可以潜移默化之间就完成了。

  而在模特们开始登场的时候,这组灯光系统的又一个功能,让灯光师们轻松了不少,那就是,自动追光。智能的灯光系统居然可以盯着一个人,自动地调节追光聚焦的位置,不用灯光师们再手动去追了。虽然总得管着不要追光打错了人,但已经大大降低了劳动强度。至于追光的效果更是没得说。创意灯光系统可以根据需要采用一点光源的追光或者是不同位置的多点光源对同一个目标的追光。这样,也就避免了追光会在舞台上拖下长长的影子的问题,甚至于,追光还可以始终给模特的脸部进行正常强度的补光,对模特的背后打最有利于拍摄的发型光……这可是华丽到死的效果呢。

  最先亮相的是陈新琳,她扮演的角色就是那个闯入森林,进入万圣节村落的少女。她要做的很简单,就是从后台走出来,以标准的走秀路线,走到舞台最前方,然后几个简单的POSE之后,走回去,她一个人能够有将近30秒的时间。而陈新琳抓住了这个机会。模特平时走秀,总是一副冷冷的表情,至少绝大部分展示会是这么要求的。曾经有这么一个说法,那是为了避免模特们太抢镜头,让人们的注意力放在了模特身上而不是她们展示的服装上。这个理由不但能解释为什么模特总是面无表情,似乎还能解释为什么模特里面长得好看的,至少在以前,不算很多。这些年里,这个规则似乎也不是那么管用了,至少这次PK大赛里,能够留到最后的几个模特,都是身材相貌俱佳的一流美女,找来出演的那三个国际一流超模也是。

  陈新琳身上的衣服,也就是简简单单的长袖针织上衣,牛仔裤,板鞋,和一个小小的双肩背包,她的头微微低垂,双手插在裤子口袋里,表现出了一副对外界无动于衷的姿态。她采用了最标准、最传统的模特的淡然神情,或许是有些目中无人的感觉,但这却是符合整个走秀剧的剧情需要的。她扮演的这个角色,被她这样的步伐,呈现为一个对家庭对周围的环境,有着疏离和拒绝的感觉,略有些叛逆的少女,她急匆匆地想要逃离人群,远离自己的家和周围的人,想要深入树林,躲入无人能找到的秘境中,至于后果,似乎她并不在乎。这种冷冷的叛逆感,让她诠释得十分精彩。

  在她独享了30秒的登场时间,回到后台之后,后台的大家对她的表演报以热烈的掌声。

  稍后登场的就是安娜·门捷列娃。她要的角色,是保护着整个万圣节村的卫士,万圣节村的治安官。安娜身上的服装却是在成衣的基础上定制的,Givenchy的长款外衣、窄腿长裤和菲拉格慕的鞋子在那些哥特风十足的金属装饰品的点缀下,都不那么容易认出来了。不过不用担心,到了晚间自然会有宅在家里的时尚大人在帖子里将这些信息披露出来的。而点睛之笔则是她背上背着的剑,那可是许多魔兽玩家梦寐以求的收藏品:一柄全尺寸的“霜之哀伤”。

  她登场的时间是二十五秒上下,略少于陈新颖,但她就那么在舞台上一亮相,仿佛整个环境的气氛都变了。的确,这并不是她一个人的功劳,变换的灯光和音乐,开始响起来的高昂嘹亮的女高音都做了贡献,但哪怕将那一瞬间的感觉凝固下来,大家也都能感觉到那种冰锥一样的锐利。而站在一个良好的拍摄位置的萧永,自然不会错过这么好的镜头。

  之前,不知道多少人觉得,模特不就是凭着脸袋和身材,台上走走就能挣钱的漂亮女人么?找来超模能有什么意义?花了那么大的代价是不是值得?找几个国内成名的模特难道不行么?但是,安娜的这一亮相,还有她一连串坚毅有力的步子,让很多人打消了原先的这些疑惑,暗暗嘲讽自己果然是外行,这种瞬间的表现力,这种以最少的调整展示最大效果的能力和经验,绝不是没有经验和阅历,初出茅庐的新人模特能够做到的。

  模特们登场、退场,展示着一套套风格迥异的服装和搭配,也同时展示着庞大的时尚设计团队精心打造出来的无数细节。模特们的表演虽然都很简单,完完全全就是一场走秀,加上摆静态的POSE,但却没有和其他的舞台元素脱节,她们的每次登场,呈现的每套衣服每种神态,都恰如其分地推进着剧情。而在她们登场的时候适时响起的那些唱词,则为每个环节增添了必要的注脚,让哪怕最懒得动脑子的观众们,都不至于误解剧情。而在这个晚上,“走秀剧”这种表演形式,算是正式进入了大众视野。

  既然也算是舞台剧的一种,那自然是一气呵成的表演最见效果。其他环节准备充分,唯一有临时抱佛脚嫌疑的模特表演,也因为模特们的认真投入而顺畅无比,整个节目居然真的那么一气呵成了下来。到了后来,就像是那种非常成功的演出,演员们自己都仿佛被角色附体一样,模特们的表现虽然极为有限,受到很大限制,却还是出现了无数的小亮点。当表演结束的时候,大家都不怀疑陈新琳最有可能成为最大的赢家,她是三个PK大赛的模特里,唯一一个在各方面都隐隐有超模级别表现的人,而她也是三个模特里最放松最进入状态的人。哪怕是超模里,都很难做到每次台步,居然都能呈现不同的心情表现,但陈新琳却做到了,当最后完全进入角色的她在表示少女走回自己所处的世界的那种轻快和欢欣的时候,她迎着灯光那亮丽的一回眸,还有她轻快地跃起,一个漂亮的空中交错双腿的芭蕾动作,更是点睛之笔。虽然略有些超出对她们的规定,或许也可以算是比赛违规,但在大家对于结果都心里有数的情况下,却没有人会再提出了。

关于本章节

《暗房》是格子里的夜晚精心创作的其他小说, 千千书屋提供暗房最新章节全文免费阅读TXT下载在线听书等服务。 本章节第一百零四章 走秀剧由千千书屋网友上传分享,供书友们免费在线阅读

快速导航: 最新章节 | 全部章节 | 书籍详情 | 作者作品 | 同类推荐

如果您喜欢《暗房》,请将本书加入书架,方便下次继续阅读。 千千书屋会第一时间更新暗房最新章节, 同时也欢迎您将本书分享给更多喜欢其他小说的书友。

热门搜索: 暗房、暗房最新章节、暗房第一百零四章 走秀剧、 暗房免费阅读、暗房全文阅读、暗房TXT下载、 暗房在线听书、格子里的夜晚、格子里的夜晚作品、 其他小说、其他小说排行榜、其他小说推荐、 免费小说、在线阅读、小说阅读网

0

其他小说推荐

更多其他小说 »
其他小说推荐列表

网游之奴役众神

蹂躏众女神,脚踩众妖孽。   世界第一高手归国!

好想住你隔壁

婚后——<br/><br/>情人节,韩经年问:“今天怎么过?”<br/><br/>夏晚安搂着被子,昏昏欲睡的答:“睡觉。”<br/><br/>圣诞节,韩经年问:“今天怎么过?”<br/><br/>夏晚安抱着枕头,漫不经心的答:“睡觉。”<br/><br/>结婚纪念日,韩经年端着一杯水问:“今天怎么过?”<br/><br/>夏晚安窝在床上,懒洋洋的睁开了眼睛,警惕的盯着韩经年随时会泼到床上的水思考了三秒,回:“和你……睡觉。”

我体内有本山海经

一本灵异融入体内的《山海经》古书,开启了李莽追求不朽长生的神奇旅程。

镇天帝道

得一方神秘宝印,却被迫轮回百世,得上古天帝传承,终踏上逐道征程!打破宿命的轮回,立国,争霸,逐天下!教化众生,执掌天下,登天帝之位,立无上天庭,创帝皇大道!   帝京,从一方小千世界,一步一步踏上诸天万界的舞台,鏖战四方,峥嵘天下,聚无量功德万千国运以为帝!   “诸天万道,朕以帝躯镇之!”

宠物魔术师

一个普通的魔术业余爱好者得到了来自未来的生物制造器,于是命运即发生了翻天覆地的变化!   “老板,想要养只宠物吗?”   “有藏獒吗,我要纯种的?”   “当然有,我这儿的藏獒都是纯种的,而且种类齐全,铁包金、红獒、雪獒,甚至是赤古獒王和鬼面獒都有……不过呢,以老板你的财富和地位,养只藏獒有点掉身份吧?要不要考虑养只饕餮?”   “饕餮?你这儿有饕餮?”   “当然,不止是饕餮,龙、凤凰、麒麟、金...

玉影错

深度传统武侠+场面新派武侠+脑洞微科幻的心血之作!不无脑、非套路、包笑包爽包虐、保质保量保新! 痞气真诚的潇洒掌柜、温婉反差的机关美人、冷艳正义的软鞭御姐、草包狠辣的疯批进士、惊艳沉稳的画舫女神、善变靠谱的神秘堂主……群像文里总能找到你心中江湖少年的影子。 江南烟雨碎,新生楼倾!玩世不恭少年掌柜陆寒舟,雨幕画舫寻缘,捡到一昏迷女子,从此改变了他吟诗酿酒、醉卧人间的潇洒日子。 少年策马远行,身后琼浆玉楼化作尘烟,前路名唤——江湖。 何为江湖? 有人披着英雄氅,却迷信“天外来物”,视天下为草芥; 有人顶着罗刹面,却守着“文明价值”,执剑为冤尸昭雪; 当剑气裂长空,所谓侠者、所谓情深,不过是命运棋盘上挣扎的困卒。 您教过我,执棋者最忌动情。” 她凄然一笑,匕首抵住心口,身后是万丈深渊,“您不知,当棋子生出执念,竟能震裂棋盘!” 鲜衣怒马,终化燎原之火;玉影交错,方现江湖真章。 少侠留步,且看玉影错,一起书写不朽的侠义传奇!

妹妹不是人

代替叛逆放纵的少女重生,   哪知过去纠缠不清的男人接踵而至……   哥哥,为了完成我的任务,请乖乖躺下吧。

重生铸梦

带着十几年的经历和先知,赵泽君一头扎回2001年。   面对生活的大玩笑,该怎么办?是奋起反抗,还是闭上眼睛享受?   赵泽君说:换个姿势,再来一次!   那些年后悔莫及的黄金机遇,那些年擦肩而过的万种风情,那些年埋藏在心底不曾放下的执着,以及那些还不及去实现的梦想和未来……   这一世,通通重新来过!

替弟从军五载,归来全家夺我军功?

五年前被亲人 “代替从军”,陈阳在战火中觉醒九龙之体,被九大女战神收为唯一弟子,踏入顶尖强者行列! 五年后荣耀归来,却被亲养父母索要战功、强迫入赘云家毁容瘫痪大小姐——他选择接受,只为查明身世真相! 世人眼中的废物赘婿,却掌控地下龙王令、坐拥无限黑卡资源!一边扮猪吃虎,打脸所有人;一边拯救绝代佳人,踏上复仇寻亲之路! 他是战神冥医陈阳——此番归来,不为隐忍,只为逆天改命!

从斗罗开始俘获女神

徐然穿越斗罗大陆,觉醒无敌剑魂,麒麟瑞兽血脉。游离于人类和魂兽之间,统御两族,成为斗罗星至强无敌之人。锤唐三,锤唐昊,锤唐晨,锤小刚,锤沐白……从朱竹清未婚夫出发,横扫天下无敌。徐然:我无敌,你随意。唐三祖孙仨躲在墙角抱在一团瑟瑟发抖。陆地,海洋,人族,兽族,神界……徐然表示:无敌,有那么难吗?群号:916662934已有一百四十万字完本老书《斗罗大陆之开局签到焰灵姬》

被穿越的境界线

从第一次被迫穿越开始,穆修就投身于往返不同世界的旅程,逐渐的发现不同的次元世界之间的障壁,对他来说如同无物,可以自由穿越。于是在体内大光球的帮助下,他走上了难以想象的进化道路:于历史之中留下窃国臣子的记载……在大航海时代缔造霸者之证的传说……夺取神话中的万能之釜……成为宛若神明意旨般降临凡尘的人……在不断的接近最终的境界线的过程之中,他却发现了那化为飞灰、消散于历史之中的过去。那遥远的梦痕,正是过往残象的回响——一旦拔出此剑,汝将不可再为人类!

一点也不超级的机器人大战

重生至今,他努力学习,进入阿纳海姆开发高达,科研、驾驶、销售一气呵成,是穿越者中的豪杰。直到某天他的眼前出现了……   “神经病,凡是机器人就是高达吗?”   PS:本书高达为主,纯真实系内战,盖塔魔神古兰修什么的都不存在的。

盛世独宠之天玑

文案:   重生版文案   前世,好友一碗汤药让她成为石女,她从身份贵重的国公府嫡女跌落成下堂弃妇,最后含恨而亡。   悲愤而亡,幸得重生。   这一世,她必会手刃仇人,所有害她的人,欠她的人,她誓要亲手讨回!   这一世,她必会保持本心,活出自己的精彩!   这一世,她也必要多生几个孩子,让那些前世看她笑话的人都睁大眼睛瞧瞧,她沈天玑并不是不能生的!(……这什么破愿望?)   帝后版文案   他...

都市之最强纨绔

五百年后国家培养出来的超级人才,在一次执行任务中身亡,灵魂穿越附身在了一名患有惊恐症的大家族少爷身上,从此开始了他牛掰的人生,商业、医疗等多个领域都能看到他的身影,凡是他涉及的领域,其他人只能够仰望他。

从学霸开始

表面上,他是最强的学霸,是潮流的引领者,爱好看看书写写歌。   深入了解,发现他居然是一个富二代!   还让不让人活了?   唐觉晓家的商业帝国,从一碗螺蛳粉开始。

终极大神进化论

“你必须去各个世界,扮演反派BOSS。”   “貌似反派BOSS下场都不怎么好啊……”明夕玦轻叹,“我感觉我未来会很悲惨。”   “忘了说,每个都有穿越者,你任务之一就是和他们做斗争,避免他们破坏剧情。”   “主神,我要罢工!”抓狂的明夕玦。   “主神已死,有事自便。”   “你骗鬼啊,你死了的话这道传送的白光是怎么回事?……啊啊啊,主神,你又把我传送到脑残遍地的世界!”   系统提示音:“屏...

穿越从僵尸先生开始

萧离一觉醒来,发现自己来到了僵尸先生世界。同时激活了神秘的神级选项系统……【选择一,拜师四目道长,奖励——诸天万界中随机一种超能力!】【选择二,独自行动,奖励——黄金百两,倚天剑!】【选择三,赶走四目道长,奖励——百鬼夜行卷!】……【PS:群号(436670961),欢迎加入尸约。】

打个电话给大侠

尹志平,放开那个小龙女!信不信我现在就给杨过打电话?   东方教主,做女人挺好?可不是引刀成一快就可以的,来来来,先接个电话……   乔峰被契丹逼迫?被大宋嫌弃?没关系!有我的参与,乔帮主不会是惨死两军阵前的结局,我助你号令天下,莫敢不从!   老顽童!不能再玩iPad了,三天通关《愤怒的小鸟》是要逆天?早晚眼睛玩瞎变成飞天蝙蝠柯镇恶,看瑛姑还要不要你?   而通过神奇手机,能够和各位大侠随时电联...

我在北宋吃软饭

韩序在被北宋被迫当起了专业小白脸, 他的本意是能够赚点银子在这东京活的滋润些。 但他很快就后悔了。 仁宗:“皇后的事儿,就交给卿了。” 天下第一才女:“韩序,你今天无论如何也要说明白!” 公主:“韩序,皇兄下旨了,你要娶我!” 郭皇后:“韩公子,终究还是不行么?” 韩序:“别缠着我了,我真的只是迫不得已啊!” 【不后宫+轻松严谨+无系统金手指】

反派大师兄,师妹们全是病娇

穿越后宫爽文,成了青岚宗的反派大师兄!只要按照原著剧情走,当个恶心人的反派,便能成仙飞升!无奈,林霄只能没事调戏下四师妹,偷一手三师妹的肚兜,往二师妹水里下点猛药,履行反派职责。终于熬到男主叶辰拜入师门这天!林霄兴奋不已,准备毒害男主,按照剧情,他将会被几位师妹抓住,被男主飞龙骑脸!没想到......二师妹:大师兄还是太善良了,这点毒怎么够!看我的!三师妹:杀叶辰,绑架大师兄!他是我一个人的!四师妹:杀光所有人......创造一个只有大师兄的世界!美女师尊:连背后下毒都这么可爱,不愧是我的乖徒儿呢。林霄:(⊙?⊙)你们倒是读下剧本啊!该杀的是我啊!(轻松反套路仙侠文,不喜勿喷。)

神农别闹

一个转世失败的神农弟子。   想过咸鱼般的田园生活?   没机会了!   不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。   师父别闹,就算我病死、饿死、从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食……真香啊!

木叶:准备叛逃,系统来了

木叶51年,宇智波飞鸟看着玖辛奈的肚子一天天变大,心中充满了不安、惶恐、感慨、黯然...虽然孩子不是他的...但...他是宇智波啊。鸣人出生,九尾畜生,志村团藏已经准备化身为畜生,宇智波鼬更是忍界排得上号的大畜生。人在木叶,包裹已经收拾好,苦无正抵在护额上,准备研究是横着划还是竖着划。叮!!

从拔出石中剑开始

艾力转生平行世界,此地血脉显圣,强者为尊,东方屹立着大唐帝国,西方则处于日不落帝国的统治之下。   他出国旅游时,不小心召唤出日不落镇国神器——石中剑。   半小时后,皇室长公主从天而降,持剑指向艾力:东方人,要么娶我为妻,要么日不落向大唐宣战!   ……   一个月后,艾力看着千娇百媚的魅魔女仆、人鱼姐妹等侍女,以及各种奇珍异宝、大豪斯、大牧场,还有私人飞机、游艇、跑车等等礼物,只想说一句话: ...

武魂

这是一个以武为尊的世界,但凡武修者必先觉醒武魂,武魂的强弱注定起步的高低。   他没有所谓先天强大的武魂,却将那些拥有先天强大武魂的人全都踩在脚下。   他不是废材,也不是天才,所谓的天才在他面前只是个笑话。   他没有强大的靠山,武修路上却让无数人颤栗。   他不是巴黎欧莱雅,偏偏让无数的天之骄女都想要拥有。   他叫萧凡,一个天生被邪魂附体而预言活不过十五岁的少年。他身世迷离,他自强不息。  ...